Frank Robert McBerty.
Frank Robert
McBerty.
Il est né14 février 1868 à Mercer, Pennsylvanie,
États-Unis, Décédé 18 février 1950
à 82 ans à Richland, Ohio, États-Unis .
Frank McBerty a débuté sa carrière
dans la téléphonie à la Western
Electric Company en 1887.
Il a longtemps travaillé et innové pour les premiers standards
manuels entrant parfois en conflit avec Scibner, jusqu'aux centres multiples
de dernière génération. il a travaillé pour
l'industrie du téléphone à l'étranger et
aux États-Unis pendant 63 ans. Durant cette période, il
a obtenu plus de 400 brevets sur des systèmes et équipements
téléphoniques et télégraphiques.
Chez Western Electric, il fut responsable du développement du
département des brevets et ingénieur en chef pour Western
Electric en Europe.
McBerty mourut en 1950 et fut intronisé à titre posthume
au Temple de la renommée du téléphone indépendant
en 1965.
LE SYSTEM ROTARY McBerty
Le 27 février 1908 Mc Berty dépose
un brevet 1,126,046. Patented US1126046A
le 26 janvier 1915.
Puis les Brevet Robert
McBerty US1075430 demandé
en juillet 1910 et accordé en octobre 1913.
Brevet Robert McBerty de Western Electric : brevet US 1 009
080 en 1911 .
Brevet US1157018A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1909-08-09 • Granted
1915-10-19 • Published 1915-10-19
F. R. MCBERIY TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM. APPLICATION FILED AUG. 9. 1909.
1,157.018. patented oet. 19, 1915
Brevet US1097868A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1910-07-23 • Filed
1910-07-23 • Granted 1914-05-26 • Published 1914-05-26
F. R. MqBERTY. AUTOMATIC TELEPHONE EXCHANGE SELECTOR. APPLICATION EILED
JULY 23, 1910. 1,097,868, Patented May 26,1914.
Brevet US1167646A
Frank Robert Mcberty Western Electric Co Priority 1913-06-25 •
Filed 1913-06-25 • Granted 1916-01-11 • Published 1916-01-11
F. R. McBERTY. MACHINE TELEPHONE SWITCHING SYSTEM. APPLICATION FILED
JUNE 25. 1913. limgmfio Patented Jan. 11, 1916.
Brevet US1137223A
Frank Robert Mcberty Western Electric Co Priority 1914-03-02 •
Filed 1914-03-02 • Granted 1915-04-27 • Published 1915-04-27
F. R. McBERTY & L. POLINKUWSKY. MACHINE TELEPHONE SWITVHNG SYSTEM.
v APPLICATION FILED MAR. 2. I914. 1,137,223. Patented Apr. 27, 1915.
Brevet US1109686A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1910-11-10 • Filed
1910-11-10 • Granted 1914-09-08 • Published 1914-09-08
F. R. MCBERTY. TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM. APPLICATION FILED NOV.10,
1910.
Brevet US1146583A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1912-09-13 • Filed
1912-09-13 • Granted 1915-07-13 • Published 1915-07-13
. F. R. McBERTY. AUTOMATIC TELEPHONE: EXCHANGE SYSTEM APPLICATION FiLED
SEPT. 1 3.1912
Brevet US US1045306A
Frank R Mcberty Western Electric Co
Priority 1909-12-18 • Filed 1909-12-18 • Granted 1912-11-26
• Published 1912-11-26
F. R. MQBERTY. BUSY TEST SYSTEM FOR PARTY TELEPHONE LINES. APPLIUATION
FILED DEC. 18, 1909.
Brevet US1108383A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1909-12-04 • Filed
1909-12-04 • Granted 1914-08-25 • Published 1914-08-25
El R. MUBERTY. TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM. APPLIUATION FILED DBO. 4,
1909. Partant@ Aug. 25, wm. mwzwmm@ F. R. MCBBRTY. TELEPHONE EXCHANGE
SYSTEM. APPLICATION FILED DEO.4, 1909.
Brevet US1110809A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1913-01-06 • Filed
1913-01-06 • Granted 1914-09-15 • Published 1914-09-15
F. R. MOBERTY. AUTOMATIC GALL DISTRIBUTER SYSTEM APPLIG'ATICN FILED
JAN`6,1913. Patented Sept. 15, 1914
Brevet US1156416A
Frank R Mcberty Western Electric Co
Priority 1914-01-21 • Filed 1914-01-21 • Granted 1915-10-12
• Published 1915-10-12
F}. B..McB,ERTY. v TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM. APPLICATION HLED JAN.
21,, 19M. 1,156,416. I Patented Q0t.12,1915.
Brevet US1126047A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1909-11-16 • Filed
1909-11-16 • Granted 1915-01-26 • Published 1915-01-26
P. R. MGBERTY. TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM. APPLICATION FILED NOV.16,
1909. 1,126,047. Patented Jan. 26, 1915
Brevet US1127467A
Frank R Mcberty Western Electric Company Of New York Priority 1911-11-03
• Filed 1911-11-03 • Granted 1915-02-09 • Published 1915-02-09
F. R. MGBERTY. TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM. APPLICATION FILED NOV. 3.
1911 Patented Feb 9, 1915. 7
Brevet US1117212A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1909-04-20 • Filed
1909-04-20 • Granted 1914-11-17 • Published 1914-11-17
F. R. McBERTY. AUTOMATIC TELEPHONE EXCHANGE APPARATUS. APPLICATION FILED
APR. 20, 1909. Patented Nov. 17, 1914
Brevet US1097867A
Frank R Mcberty Western Electric Co
Priority 1910-02-26 • Filed 1910-02-26 • Granted 1914-05-26
• Published 1914-05-26
F. R. MoBBRTYi I SELECTOR SWITCH FOR AUTOMATIC TELEPHONE EXCHANGES;
APPLICATION FILED H1326, 1910. 1,097,
Brevet US1075430A
Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1910-07-23 • Filed
1910-07-23 • Granted 1913-10-14 • Published 1913-10-14
APPLICATION IiLED JULYZS, 1910.
...
Le premier système, le ROTARY 7A SEMI-AUTOMATIQUE sous
capitaux des USA, est mis en étude en 1911 à Berlin,
dans l’Empire Allemand.
Vers 1910, Western Electric transféra la suite des travaux
sur le commutateur rotatif à sa division européenne, constatant
un intérêt accru des compagnies téléphoniques
publiques européennes.
En Europe, McBerty participa à la vente, à la fabrication
et à l'installation de centraux Rotary
r7 en Norvège, en Suède, au Danemark, aux Pays-Bas, en
Grande-Bretagne, en France, en Allemagne et en Suisse, ainsi qu'en Australie
et en Nouvelle-Zélande.
Durant cette période, il dirigea le développement du système
automatique, largement utilisé et connu sous le nom de système
rotatif McBerty. Il contribua également au développement
du premier système de télégraphe à impression
et du tube à vide DeFodrest, précurseur de la radio.
McBerty poursuivit le développement du système
de numérotation automatique permettant la conversion de centraux
téléphoniques de petite taille et isolés. Génie
inventif, il consacra de longues heures à la recherche, au développement
et à l'amélioration du système de relais de commutation
automatique par numérotation.
Le système ROTARY
de Frank Robert McBerty
.
Rotary 7A1
Les nouveaux organes rotatifs du Rotary
Sélecteurs Rotary
Nous allons tout d’abord rappeler les caractéristiques
principales du système automatique « Rotary ».
I - La sélection est à base non décimale.
La capacité d exploration des divers sélecteurs est de
3oo lignes (au lieu de 200 dans le modèle ancien). Sur les sélecteurs
proprement dits, ces 300 lignes sont réparties en 10 niveaux
de 30, de sorte que la sélection numérrique, ou recherche
d’un niveau correspondant à un chiffre donné reste
à base décimale, la sélection automatique seule,
ou recherche d’une ligne libre dans une direction déterminée
par la sélection numérique, portant sur un nombre de lignes
plus élevé : 30 au lieu de 20 dans l’ancien système
Rotary et de 10 dans les systèmes Strowger urdinaires.
Sur le sélecteur final ou connecteur, ces 300 lignes pourraient
constituer trois centaines d’abonnés différentes
; mais en réalité, dans les réseaux jusqu’à
présent équipés suivant ce système, 200
lignes seulement ont été utilisées pour des abonnés
ordinaires, la troisième centaine étant, soit supprimée
et l’équipement correspondant enlevé, soit réservée
aux abonnés à plusieurs lignes. Dans ce dermer cas, les
lignes de la troisième centaine, réparties comme toujours
sur dix niveaux horizontaux différents, portent, pour chaque
niveau le même numéro que la dernière ligne de la
deuxième centaine: ees numéros, qui sont généralement
les numéros terminés par 1 des centaines impaires, sont
réservés aux abonnés à plusieurs ligues
dont le nombre peut ainsi s’élever jusqu’à 11.
De cette façon nombre de numéros d’appel desservi
par chaque connecteur reste toujours 200, la traduction sur une base
à 200 lignes étant aussi facile que sur une basé
à 3oo lignes.
II - Le système Rotarv se range comme nous le savons déjà
parmi les systèmes à commande indirecte, avec enregistreurs;
les impulsions émanant du disque d’appel du demandeur, disque
qui est conçu suivant les mêmes principes qu’un disque
Strowger ordinaire, sont reçues dans un enregistreur ; puis les
organes sélecteurs se mettent successivement en mouvement, chacun
d’eux engendrant, lors de sa ou de ses sélections numériques,
des impulsions, dites inverses, qui sont également reçues
dans l’enregistreur; lorsque le nombre de ces impulsions correspond
pour chaque organe, d’après le mode de traduction adopté,
au nombre d’impulsions directes reçues de l’abonné,
l’enregistreur ferme un circuit qui arrête le mouvement de
sélection numérique.
III - Les différents mouvements des organes sélecteurs
sont coimmandés mécaniquement au moyen d’arbres en
rotation permanente; l’embrayage de chaque organe avec l’arbre
en rotation se fait an moyen d’un électro de commande.
IV - La liaison entre la ligne de l’abonné appelant
et le premier sélecteur se fait par l’intermédiaire
de deux chercheurs successifs» tous deux montés en chercheur
d’appel; chaque chercheur secondaire est donc connecté en
permanence à un premier sélecteur, et l’ensemble
forme ce qu’on appelle un circuit de connexion. La capacité
-d exploration des chercheurs, primaires comme secondaires, est de 100
lignes.
La page SEMI-AUTOMATIQUE en décrit
son origine et le détail de son fonctionnement.
Le système ROTARY 7A, dans sa version
SEMI AUTOMATIQUE, est mis au point
en Belgique par la Western Electric Cy, filiale
d’AT&T en 1914 à la veille de la première
guerre mondiale, sous la direction de l’Ingénieur américain
Robert McBerty.
« Le mystère du cadran inversé
».
Une évolution du système Rotary
7A aux US nécessite un « cadran rotatif
inversé » particulier sur chaque téléphone.
Il est inversé par rapport au cadran que la plupart connaissent.
Voir la page Commutateur
de Séquence
Un cadran inversé
(système rotatif 7A)
L'objectif de la numérotation est de faire progresser les sélecteurs
rotatifs, établissant ainsi le chemin de conversation. Un cadran
inversé est un élément requis pour atteindre cet
objectif dans le système rotatif 7A.
Entrons un peu dans le vif du sujet ici… Sur un cadran inversé,
composer un 9 génère 1 impulsion sur la ligne et composer
un 1 génère 9 impulsions. Ainsi, le nombre d'impulsions
de numérotation générées = (10 chiffres
composés). D'où le nom, cadran inversé.
Ainsi, un utilisateur avait besoin de l'assistance d'un opérateur
pour composer un numéro en dehors des limites du système
7A.
Au fil du temps, le cadran inversé a été abandonné
au profit du type normal à des fins d'interopérabilité.
De plus, le système rotatif 7A utilise une commande commune .
Les chiffres composés ne contrôlent pas directement les
sélecteurs (voie vocale). Le circuit de registre enregistre les
chiffres composés, puis contrôle de manière asynchrone
les sélecteurs pour forger le chemin de conversation. Alors,
en quoi une numérotation inversée peut-elle aider ?
Supposons que l'abonné compose un 6 (4 impulsions générées).
L'enregistreur de chiffres enregistre un 4. Peu de temps après,
le circuit de registre avance le sélecteur de cible et l'enregistreur
de chiffres d'un pas à la fois. Lorsque l'enregistreur de chiffres
atteint son point final, toujours la position d'indexation 10, le comptage
s'arrête. Pendant le décompte jusqu'à 10, le sélecteur
a également avancé de 6 pas et c'est l'objectif final.
La position 10, également appelée « 0 », correspond
à l’État d’origine.
Il peut sembler naturel que l'enregistreur de chiffres, après
avoir compté un chiffre, compte à rebours (6 vers le haut,
6 vers le bas) au lieu de monter pour avancer un sélecteur. Ainsi,
aucune numérotation inversée ne serait nécessaire.
Cependant, l'enregistreur de chiffres ne tourne que dans un sens (simplifie
la conception, améliore la fiabilité), il est donc préférable
de compter jusqu'à 10 que de compter jusqu'à zéro
(cas d'utilisation normal du cadran avec le système Srowger).
Cette méthode de « comptage » nécessite un
cadran inversé.
En 1919 on comptait plus
de 2 millions de lignes Rotary en exploitation.
Aux Etas-Unis, c'est seulement en 1919 que la
première nstallation de téléphones à cadran
rotatif est faite à Norfolk, en Virginie .
 |
Northern Electric and
Manufacturing Co. Ltd, |
A Norfolk, en Virginie ! Moments décisifs de l'histoire des télécommunications : Panel ou Rotary ?
Après la guerre de 1914-1918 il était devenu nécessaire d'installer un nouveau bâtiment pour un nouveau central téléphonique à Norfolk.
L'ancien et étroit bâtiment téléphonique de six étages, rue Plume, qui, en 1918, abritait autrefois les installations, le trafic et les services commerciaux, et était alors exclusivement utilisé comme bureau central. On en déduisait que les services commerciaux et les services techniques avaient été relocalisés ailleurs, suite à l'agrandissement des standards manuels, qui occupaient peut-être les six étages du bâtiment.
La pratique habituelle consistait à loger un standard manuel dans une seule grande pièce ; sa répartition sur six étages différents a donc dû engendrer un véritable cauchemar opérationnel. Il semble fort probable que l'US Navy ait été le véritable moteur qui a poussé la Bell's C&P Telephone Company de Virginie à « réparer le problème » en remplaçant son standard manuel, bien trop petit, inefficace et vétuste, par un central téléphonique automatique de dernière génération, capable de répondre aux besoins de la Marine en matière de communications avec le monde extérieur, essentielles à l'effort de guerre. Il est également fort possible que le système de la base navale ait été aussi vaste, voire plus vaste, que le système C&P desservant la ville de Norfolk. Aujourd'hui, quelque 108 000 membres de la marine et des marines sont stationnés sur cette base navale et qu'elle emploie 43 000 civils. Alors que le pays était en guerre et compte tenu de l'importance des meilleures communications pour le succès de l'effort de guerre, on comprend aisément pourquoi Bell System a cédé à la pression du gouvernement pour installer un système téléphonique automatique entièrement nouveau afin de desservir la ville de Norfolk.
La commande de Western Electric a été passée à Automatic Electric peu après la déclaration de guerre des États-Unis en 1917. Il s'agissait d'une commande ponctuelle visant à résoudre un problème spécifique, passée deux ans avant la signature, en 1919, du premier des trois contrats quinquennaux par AT&T pour des achats importants auprès d'Automatic Electric. Ce dernier contrat avait été déclenché par la grève des opérateurs de Boston en 1919, qui avait presque totalement paralysé le service Bell dans le Massachusetts pendant plusieurs semaines.
Mais la mise en service effective à Norfolk n'eut lieu que deux ans après la commande du matériel, soit un an après la fin de la guerre. Ce retard était dû à la pénurie d'acier nécessaire à la construction du nouveau siège social.
L'étude de la publicité publiée par C&P dans le Norfolk Ledger-Dispatch du 10 novembre 1918 permet de lever le voile sur de nombreux mystères entourant le nouveau système automatique de C&P à Norfolk.
Cette publicité, intitulée « Les téléphones automatiques de Norfolk sont désormais en service », fournissait des instructions détaillées sur l'utilisation du nouveau téléphone à cadran. C'est grâce à Russ Cowell, collectionneur de téléphones anciens, qui habite à Williamsburg, en Virginie, et qui a retrouvé un microfilm de cette publicité, que nous avons maintenant des réponses à certaines des questions qui ont intrigué les historiens du téléphone pendant de nombreuses années.
1919 Cette installation de Norfolk fut le tout premier autocommutateur public à tonalité aux États-Unis.
La seule fonctionnalité offerte par le premier central Bell System de Norfolk était la tonalité.
La tonalité a été introduite pour la première fois dans le monde par leSystème Strowger Siemens en Allemagne en 1908, mais il a fallu près de neuf ans pour la populariser. Bell System a été la première à la commercialiser dans son central de Norfolk.
L'instruction indique : « Décrochez le combiné et écoutez un bourdonnement régulier, appelé « Tonalité ». » Sur tous les systèmes Strowger jusqu'alors, l'abonné, lorsqu'il décrochait son combiné, commençait simplement à composer le numéro. Si l'appareil n'était pas prêt à recevoir les impulsions de numérotation et que l'appel n'aboutissait pas, il raccrochait, retirait son combiné et recomposait le numéro.
La tonalité était utilisée sur le premier système automatique rotatif de type 7 de Western Electric, fabriqué en Europe, installé cinq ans plus tôt, en 1914, à Darlington, en Angleterre.
Pour l'exploitation de petits centraux non urbains, AT&T acquit en 1916 une licence d'Automatic Electric pour la fabrication de commutateurs pas à pas Strowger et conclut également un accord pour l'achat de ces commutateurs. Le premier commutateur pas à pas du système Bell fut mis en service à Norfolk, en Virginie, en 1919.
Les nouveaux numéros de téléphone
à 5 chiffres de Norfolk commençaient par 2 ou 3. Les indicatifs
spéciaux étaient : 0 pour l’opérateur longue
distance, 101 pour signaler un incendie, 102 pour un appel d’urgence
à la police, 1101 pour un service de réparation et 1202
pour les renseignements (assistance-annuaire). Les appels de courte
distance vers les centraux proches étaient effectués par
l’intermédiaire des opérateurs des villes directement
accessibles en composant le 6 pour Buckley, le 14 pour Chestnut, le
17 pour Holley, le 13 pour Juniper, le 7 pour Portsmouth et le 17 pour
Pig Point. L’opérateur du PBX du système public desservant
la base navale et Ocean View était joignable en composant le
9.
Les abonnés sur les lignes partagées appelaient leur voisin
sur ligne partagée en composant le 18817, puis raccrochaient
et attendaient que leur téléphone sonne. Les deux téléphones
sonnaient. La sonnerie cessait, lorsque l'interlocuteur avait répondu.
L'appelant raccrochait son combiné pour parler. Les croquis des
téléphones dans la publicité montrent clairement
qu'il s'agissait de téléphones de bureau Western Electric
Type 51AL (chandeliers) et de téléphones muraux métalliques
Type 653-G. Ces téléphones sont tous équipés
de cadrans Automatic Electric de type Mercedes.
L'un des mystères non résolus est : pourquoi ces téléphones
Western Electric étaient-ils équipés de cadrans
Automatic Electric plutôt que Western Electric ?
À partir de 1916, le cadran Western Electric n° 1, fabriqué
en quantités limitées, était fourni sur les téléphones
ajoutés aux systèmes PBX à numérotation
automatique, repris par diverses sociétés Bell, auprès
de clients qui les avaient initialement achetés à Automatic
Electric pour les appels internes, mais qui avaient ensuite négocié
leur vente à la compagnie de téléphone pour les
connecter au réseau public Bell. Certains ont également
généralement supposé que les téléphones
Western Electric, fabriqués et vendus aux compagnies Bell pour
être utilisés avec les anciens systèmes automatiques
achetés auprès de compagnies téléphoniques
indépendantes, étaient équipés de cadrans
n° 1. Cependant, le fait que les téléphones Norfolk
aient été équipés de cadrans Automatic Electric
soulève des doutes à ce sujet.
L'autre mystère non résolu est de savoir pourquoi Western
Electric a acheté ce nouveau système automatique Norfolk
à un concurrent, Automatic Electric, plutôt que d'installer
son propre système rotatif Western Electric Type 7. Le système
rotatif Western Electric avait été développé
pour être vendu en Europe. Il était compétitif par
rapport au Step-by-Step et offrait d'excellentes performances depuis
1914 aux clients internationaux de Western Electric en Europe.
Le système rotatif 7A aurait apparemment été idéal
pour le central de Norfolk. Cette question est particulièrement
pertinente, car, pendant cette même période de guerre,
de nouveaux centraux automatiques rotatifs 7A destinés à
la Norvège, à la Suisse, aux Pays-Bas et à la Nouvelle-Zélande
étaient fabriqués à l'usine Hawthorne de Western
Electric à Chicago. Les premiers systèmes rotatifs ont
été fabriqués par Bell Telephone Manufacturing
Company, filiale de Western Electric, à Anvers, en Belgique.
La fabrication et le support du système rotatif 7A ont été
transférés d'Anvers à Chicago en 1914, lorsque
l'armée allemande a envahi puis occupé la Belgique, mais
uniquement pour honorer des contrats signés avant le déclenchement
de la Première Guerre mondiale. Son déploiement dans le
système Bell n'était pas prévu. La fabrication
reprit à Anvers en 1921.
La seule explication logique au choix du système pas à
pas Strowger d'Automatic Electric par Bell System plutôt que son
propre système rotatif 7A pour Norfolk (et par la suite pour
des milliers d'autres petites et moyennes villes américaines)
semble trouver son origine dans des conflits de personnalité.
Le développement du système rotatif avait débuté
dans les laboratoires de Western Electric à l'usine Hawthorne
de Chicago, peu après le début du XXe siècle. En
1910, la première installation d'essai sur le terrain, le PBX
rotatif semi-automatique à 400 lignes, avait été
mise en service avec succès au siège social de Western
Electric, situé au 463 West Street à New York. Mais un
conflit régnait au sein de Western Electric entre deux de ses
principaux vice-présidents ingénieurs.
Le premier était Frank McBerty, le père du système
rotatif.
L'autre était le Dr F. B. Jewett, qui fut plus tard nommé
premier président des Bell Labs, qui préconisait l'abandon
du Rotary de McBerty et la consacrait à l'élaboration
de sa propre idée de système de panneau, qu'il considérait
comme supérieure pour les grandes villes américaines comme
New York et Chicago.
La décision prise par J. J. Carty, ingénieur en chef d'AT&T,
fut que Frank McBerty serait transféré (certains le qualifieraient
d'« exilé ») à Anvers, où le développement
du système Rotary se poursuivrait pour le marché européen
de Western Electric, et que le système de panneau serait développé
aux États-Unis comme futur système de commutation automatique
standard pour le système Bell aux États-Unis et au Canada.
Les deux systèmes utilisaient les mêmes relais plats et
étaient des systèmes à contrôle commun avec
émetteurs-récepteurs et traducteurs.
Ils utilisaient tous deux un système réversible, plutôt
que l'impulsion directe du système Strowger Step-by-Step.
- Le système rotatif utilisait des commutateurs motorisés
à mouvement unique, pivotant sur 360 degrés (d'où
le nom du système).
- Le système Panel utilisait un concept de commutation à
mouvement latéral motorisé. Lorsque le besoin d'un système
automatique pour Norfolk s'est fait sentir en raison du déclenchement
de la Première Guerre mondiale, le développement du système
Panel était encore loin d'aboutir à un produit viable.
Bien que le développement du Rotary ait devancé celui
du Panel et que plusieurs installations rotatives performantes soient
déjà en service, certains spéculent que le déploiement
du Rotary à Norfolk aurait constitué un aveu d'erreur
de jugement dans la décision opposant Rotary et Panel.
Il a donc été décidé de sauver la face et
d'acheter le Strowger Step-by-Step à un concurrent pour Norfolk
plutôt que d'admettre une telle erreur de jugement. À l'époque,
on s'attendait à ce que le Strowger Step-by-Step soit un système
unique pour Bell, uniquement pour Norfolk, et que le Panel devienne
le système de commutation standard du système Bell. Il
s'est avéré plus tard que le Panel était beaucoup
trop coûteux pour toutes les villes américaines, sauf les
plus grandes, et aucun système n'a jamais été déployé
au Canada. Le Rotary, en revanche, était beaucoup plus économique
pour une grande variété de tailles de centraux uniques,
allant de quelques centaines de lignes jusqu'aux très grandes
villes à centraux multiples. Il a finalement été
déployé à Paris, Shanghai, Madrid, Budapest, Bucarest,
Zurich, Mexico, Lima et Rio de Janeiro.
( Les archives conservées ne précisent pas si J. J. Carty,
qui resta ingénieur en chef d'AT&T jusqu'à sa retraite
en 1930, était présent lors du passage du système
manuel au nouveau système automatique Step-by-Step de Strowger,
à Norfolk, en Virginie, le 8 novembre 1919. Qu'il ait été
présent ou non, il espérait probablement que personne
ne se souvienne de son discours anti-automatique aux Européens
lors de la conférence de Paris, neuf ans plus tôt.)
1921 McBerty devint président de la North
Electric Company, fabricant d'appareils téléphoniques,
à Galion, dans le comté de Crawford, en Ohio
Le Rotary fut finalement adopté comme norme nationale
pour la France, l'Espagne, la Hongrie, la Roumanie, la Nouvelle-Zélande
et d'autres pays. (En 1925, AT&T vendit ses activités internationales,
qui comprenaient le système de commutation Rotary, à ITT,
qui fournissait le Rotary dans quelque 42 pays à travers le monde,
de l'Argentine et l'Afghanistan à l'Uruguay et au Venezuela.)
Le développement du système auto-manual
a commencé en 1906 avec le brevet US1107135
obtenu par Edward E. Clement, Washington.
La North Electric Company de Galion, Ohio, a produit et installé
ce système.
En 1907, la National Engineering Corporation de Baltimore, qui avait
été créée pour fabriquer le ststème
"Clement-Auto-Manual Telephone Switch Board", et qui existait
depuis plusieurs années, a été fusionnée
avec la North Electric Co.
The North Electric Company of Galion,
Ohio a acquis les brevets de Clement et en a réalisé plusieurs
versions.
Comme le sélecteur Strowger, le sélecteur North Electric
avait deux mouvements, mais avec un mouvement de rotation suivi d'un
déplacement sur un axe horizontal uniquement.
La La North Electric Company
de Galion, a été fondée en 1884 à Cleveland
par George Drumheller et Charles North, tous deux monteurs de lignes
pour la Cleveland Telephone Company (plus tard Ohio Bell). En commençant
par la réparation de téléphones et de standards,
ils ont fait de North une entreprise qui a fabriqué avec succès
des téléphones et des systèmes de commutation pendant
près de 100 ans, avant de la vendre à Ericsson puis à
ITT .
Au début du XXe siècle, Charles North s'est associé
à Ernst Faller, un citoyen allemand
vivant à New York, qui a reçu en 1901 le brevet américain
pour son système téléphonique automatique à
action automatique.
En 1907, North et Faller s'associent pour produire le système
automanuel de Mc Berty.
Avec le système automanuel, les abonnés pourraient
utiliser des postes téléphoniques conventionnels sans
dispositif de numérotation.
En décrochant le combiné, l'abonné appelant a activé
une opération de double recherche dans le central téléphonique:
d'abord pour trouver la ligne appelante, puis pour trouver un opérateur
libre. Un circuit à relais intégral a été
utilisé pour ce chercheur de ligne. Le poste de l'opérateur
libre a été commuté automatiquement et mis en position
d'écoute afin que l'abonné puisse mentionner le numéro
de la ligne souhaitée. L'opérateur entre ce numéro
sur un clavier (ce qui était beaucoup plus rapide que la numérotation
sur un disque rotatif), et en appuyant sur une touche de démarrage
a démarré un dispositif à impulsions envoyant des
impulsions aux sélecteurs de ligne du central. Comme le sélecteur
Strowger, le sélecteur North Electric avait deux mouvements,
mais avec un mouvement rotatif et un décalage ultérieur
sur un axe horizontal uniquement.
Un équipement automatique permettait le comptage et la déconnexion
d'une ligne à la fin d'un appel sans intervention de l'opérateur.
Une fois l'appel établi, l'opérateur pouvait gérer
l'appel suivant. Ainsi, la période d'intervention d'un opérateur,
et par conséquent la période de saisie des circuits entre
les opérateurs et l'automatisme, a été réduite
au minimum.
Ce système a été décrit dans une brochure
(Exploitation téléphonique semi-automatique) éditée
par la Bibliothèque des Annales des P. T. T. Rappelons-en les
caractéristiques essentielles.
Lorsque l’abonné demandeur décroche, un relais semblable
au relais d’appel d’un système à batterie centrale
met en marche un distributeur primaire d'organe de sélection
du premier degre (analogue à un présélecteur) qui
cherche un dicorde libre. Nous appelerons dicorde, par analogie avec
le système manuel, l’ensemble d’un chercheur de lignes
appelantes S' et d’un premier sélecteur S1 réunis
enlre eux par une ligne auxiliaire l1. Dès que ce dicorde est
trouvé, le chercheur de lignes se met en marche et explore les
lignes d’abonnés de son groupe; il s’arrête dès
qu’il a trouvé la ligne de 1 abonné en position d’appel,
qui est ainsi reliée à un premier sélecteur libre.
. — Schéma
d’un bureau automanuel du système Clément.
a abonné; g, postes groupés; m, mécanisme émetteur
d’impulsions; s, générateurs sélectifs de
sonnerie; d', distributeur primaire; d'' , distributeur secondaire;
S', chercheur primaire; S", chercheur du clavier; Slt premier sélecteur;
second sélecteur; .c, connecteur; z, sélecteur de sonnerie;
t, clavier de touches d’opératrices; lv lignes auxiliaires
de premier sélecteur; l2, lignes auxiliaires de second sélecteur.
Dans ce système, le chercheur de lignes, comme les divers sélecteurs,
est un organe de sélection du deuxieme degré, c est-à-dire
à deux mouvements, le premier de rotation, le second d'ascension
(de cette façon les contacts sont à surface verticale).
Pendant ce temps, un second distributeur d", mis en marche en même
temps que le premier, cherche un clavier d’opératrice libre.
Chaque clavier est relié à un chercheur de lignes Sf,
qui se met à explorer, dès qu’il a été
mis en mouvement par le distributeur, des %nes reliées aux différents
dicordes du bureau ou de la fraction de bureau que ce clavier peut desservir
(le chercheur ne peut explorer. en effet, que ioo lignes au maximum).
Dès qu’il trouve un dicorde en position de réception
d’appel (c’est-à-dire relié à une ligne
d’abonné appelant, mais non encore actionné par le
clavier d’une opératrice), il s’y arrête, et
le dicorde est ainsi relié à un clavier libre. Le poste
d’opératrice est mis en écoute automatiquement et,
après avoir pris connaissance du numéro demandé,
elle manœuvre son clavier. Elle appuie finalement sur une clef
spéciale, dite clef de départ, qui met en marche le mécanisme
émetteur d’impulsions.
Aussitôt après avoir manœuvré sa clef de départ,
l’opératrice est libre et peut se porter sur un second clavier.
Le premier clavier est immobilisé tant que durent les impulsions
et est rendu libre dès que commence l’appel de l’abonné
demandé. Chaque opératrice dispose, en conséquence,
de deux claviers.
On voit que, dès que la mise en relation des deux lignes est
effectuée, le clavier et son chercheur de lignes sont entièrement
libères et peuvent servir pour un autre appel; le circuit des
deux abonnes est entièrement comparable à celui d’une
connexion automatique.
La déconnexion, le comptage, etc., seront résolus comme
dans l’automatique. Aucune supervision n’est ménagée
à l’opératrice.
Le chercheur de lignes S" du clavier, ou plutôt le chercheur
de dicordes engagés, peut d’ailleurs être relié
au clavier par une ligne de longueur quelconque, ce qui permet de placer
les opératrices dans un endroit différent de celui où
se trouvent les divers organes sélecteurs.
Nous pourrons donc avoir un réseau entièrement semblable,
au point de vue de la distribution des bureaux et du trace des lignes
auxiliaires, à un réseau automatique et, en un point quelconque
de ce réseau, un bureau où seront concentrées toutes
les opératrices, relié aux autres bureaux par des lignes
aboutissant aux chercheurs de dicordes engagés ; ces lignes seront
en très petit nombre puisque, pour chaque communication, elles
ne sont occupées qne pendant le temps très court que dure
l’envoi des impulsions de courant commandant les organes sélecteurs.
Ce concept automanuel est détaillé
dans la page automanuel
Brevet US1284996A Frank R Mcberty Western Electric Co Priority 1912-09-13 • Filed 1912-09-13 • Granted 1918-11-19 • Published 1918-11-19 MCBERTY. SEMI-AUTOMATIC TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM. SEPT.I3.19I2. 1,284,996. l Patented N0v.19,1913.
Le nouveau système téléphonique automatique McBerty
En 1951, la North Electric Company a été reprise par L.M. Ericsson pour adapter et fabriquer des équipements à barres transversales L.M. Ericsson.
McBerty dans la préface s'adresse aux MEMBRES
DE L'INDUSTRIE TÉLÉPHONIQUE :
Il est très intéressant de revenir sur les 58 années
écoulées depuis que je me suis intéressé
activement à la téléphonie. À cette époque,
nous étions très préoccupés par des détails
et des procédures qui sont aujourd'hui si simples et si standardisés
qu'il est difficile de réaliser qu'ils constituaient des problèmes
majeurs.
J'ai eu la grande chance d'être associé aux activités
de développement dès mes débuts.
La longue et variée expérience acquise au cours des années
précédant mon arrivée à la North Electric
Manufacturing Company a été d'une valeur inestimable pour
nos efforts récents.
La liste partielle suivante vous donnera un aperçu de ce que
nous avons dû créer :
Réservoir à rétablissement automatique pour centraux
magnéto.
Tous les éléments des premiers types de tableaux de distribution
à piles, y compris les signaux magnétiques, les ressorts,
les prises, les fiches, les cordons, les relais de ligne et de coupure,
ainsi que les touches habituelles.
La lampe, remplaçant le signal magnétique. Cela impliquait
tous les détails de la lampe elle-même, ainsi que son support,
son culot et tous les circuits associés. Il nous a même
fallu concevoir et mettre en place les installations nécessaires
à la fabrication de ces articles.
Le tableau de distribution à piles multiples complet, qui est
devenu la base de tous les grands centraux métropolitains.
Plusieurs types de standards téléphoniques automatiques,
dont le désormais célèbre système rotatif,
encore largement utilisé malgré son ancienneté.
Lorsque je me suis associé à North, j'ai constaté
qu'ils avaient entrepris un important développement des appareils
téléphoniques et que des efforts considérables
avaient été consacrés aux instruments téléphoniques
et au célèbre système automanuel. Mon expérience
en développement et celle de North ont donné à
notre entreprise une base exceptionnellement solide pour nos développements
ultérieurs. De là, entre autres, est né le célèbre
et largement reconnu système « Tout-Relais ».
En présentant notre nouveau système aux exploitants, nous
le faisons avec l'assurance d'avoir mis au point un type d'appareil
supérieur à tout ce qui a été utilisé
jusqu'à présent dans l'industrie téléphonique.
Nous nous sommes appuyés sur nos nombreuses années d'expérience
et avons tiré parti des matériaux et techniques les plus
récents.
Nous avons évité les pièges de conception qui nous
sont apparus grâce à une longue et ardue expérience
dans la conception et la fabrication d'appareils téléphoniques,
et avons laissé la voie libre à de nouvelles idées
et à de nouveaux développements.
Nous ne nous attendons pas à ce que cet appareil, ni aucun autre,
soit parfait.
Nous pensons que, grâce à cette conception du présent
et de l'avenir, nous avons apporté à l'industrie téléphonique
un système qui possède toutes les caractéristiques
nécessaires à un fonctionnement optimal dans les conditions
actuelles, ainsi qu'une flexibilité suffisante pour répondre
aux exigences futures encore inconnues.
NOTRE OBJECTIF
L'expérience acquise lors de l'installation d'un grand nombre
de tableaux de distribution « tout relais » a
permis de conclure que des améliorations étaient possibles
pour ce système. Lorsque nous avons formulé notre programme
de développement, visant à améliorer le système
« tout relais », nous nous sommes fixés
plusieurs objectifs principaux.
Nous cherchions à :
Offrir le meilleur service possible à l'abonné téléphonique ;
Adaptabilité pour répondre aux exigences de service standardisées ;
Encombrement minimal ;
Maintenance réduite (faible coût d'exploitation) ;
Longue durée de vie (faible facteur d'amortissement) ;
Main-d'œuvre minimale ;
Investissement minimal, proportionnel à un faible coût
d'exploitation ;
Transmission interne sans entrave.
De nombreuses années de recherche ont été consacrées
à divers aspects : conceptions, matériaux, méthodes
de fabrication, procédés d'assemblage et autres facteurs
connexes. Les caractéristiques de nombreux nouveaux alliages
ont été soigneusement analysées. De nouveaux métaux
de base ont été étudiés en profondeur. Des
unités d'essai de nombreux types ont été conçues
et construites. Lentement mais sûrement, les éléments
fondamentaux soigneusement testés ont évolué pour
aboutir au nouveau système téléphonique automatique
McBerty.
Au cours de ce développement, des tests intensifs en laboratoire
ont démontré avec éloquence son efficacité
exceptionnelle. Non satisfaite des seuls tests en laboratoire, notre
société a ensuite soumis ce système à des
conditions de test opérationnelles réelles d'une incroyable
rigueur. Plusieurs années d'exploitation diversifiée sur
le terrain ont pleinement confirmé les résultats de nos
précédents tests en laboratoire.
Le nouveau système ainsi obtenu représente l'application
des principes fondamentaux et éprouvés du « tout
relais » aux relais ultra-modernes et hautement performants
qui composent le nouveau système téléphonique automatique
McBerty.
NOUVELLES CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME
Une structure intégrale à ressort, armature et contact
qui élimine les pivots ou charnières courants à
la plupart des relais téléphoniques.
Utilisation d'un fil à ressort spécial, éliminant
ainsi la fatigue du métal, fréquente dans les empilements
habituels de ressorts plats.
Des éléments mobiles compacts et légers permettent
de réduire la taille des bobines et de minimiser les besoins
en courant.
Une structure de montage de base utilisable comme relais multicontact
unique ou comme groupe de 3, 4
ou 5 relais indépendants.
Bobines moulées de type bobine, bobinées selon les caractéristiques
requises. Noyaux soudés au cadre de montage selon les besoins.
Utilisation intensive du soudage pour la fabrication des cadres de montage
et des bornes de fils, en remplacement du brasage. Fil nu pour les multiples.
Utilisation de matières plastiques comme matériau de base
pour la construction, en remplacement des sous-ensembles.
Montage en bande des groupes de relais associés pour simplifier
la fabrication et faciliter les modifications et ajouts aux installations
opérationnelles.
Contacts en alliage d'or sur toute la surface.
Configurations d'équipements variées pour tirer parti
des avantages fondamentaux de cette conception.
Voir le document en pdf
LE TEMPS CHANGE TOUT
Le temps transforme les œuvres humaines. Cette vérité
n'est nulle part plus frappante que dans le domaine scientifique. Aucune
science n'a fait preuve d'un esprit d'innovation aussi ardent que la
téléphonie. Aujourd'hui, la science est un colosse géant
qui domine le monde. Hier encore, c'était une vision espérée.
Peu après qu'Alexander Graham Bell a insufflé la vie à
cette vision, un autre Américain, Frank R. McBerty, a entrepris
des expériences dans ce domaine. Il a alors décidé
de faire de cette science naissante sa carrière.
Depuis cinquante-sept ans sans interruption, Frank R. McBerty s'est
consacré à l'industrie de la téléphonie
aux États-Unis et à l'étranger. Ses efforts ont
été reconnus dans le monde entier. À l'origine
de centaines d'inventions et d'améliorations techniques, il est
aujourd'hui considéré comme l'une des sommités
du secteur des communications.
Cette entreprise a eu la chance et le privilège exceptionnels
d'avoir M. Frank R. McBerty comme président et directeur.
Ces dernières années, son esprit inventif a été
orienté vers la conception d'un système téléphonique
automatique amélioré.
Le résultat est le nouveau système McBerty.
The NORTH ELECTRIC MFG. COMPANY Galion • Ohio