Controverse
Bell Gray
2020 : Résolution d'une controverse téléphonique
vieille de 144 ans Par Benjamin Lathrop Brown, membre de l'IEEE .
Département de physique, Université Marquette, Milwaukee,
WI 53233, États-Unis
Alexander Graham Bell a bel et bien conçu le premier téléphone
fonctionnel avant Elisha Gray, son concurrent le plus direct et le plus
acharné, révèle le Dr Benjamin Brown, Pendant
des décennies, la controverse a plané sur l'une des inventions
les plus célèbres de tous les temps, de nombreux livres,
émissions de télévision et séries web soutenant
les affirmations de Gray. Grâce à de nouvelles sources
et à une analyse technique, Brown a mis un terme définitif
à la polémique qui entourait l'invention du premier téléphone
fonctionnel depuis que Bell et Gray ont déposé leurs brevets
respectifs pour un télégraphe parlant, chose étonnante,
le même jour, le 14 février.
« Les soupçons de plagiat à l'encontre de Bell,
accusé d'avoir volé ses idées sur le téléphone
à Gray, ont semé le doute quant à sa crédibilité
et à la légitimité de son célèbre
brevet téléphonique, l'un des plus précieux de
l'histoire », a déclaré Brown. « Je crois
que cette controverse, qui semblait interminable depuis 144 ans, est
désormais close. »
Les recherches de Brown se sont appuyées sur des témoignages,
de la correspondance et des schémas d'époque pour établir
le lien entre le développement de la technologie de Bell et le
projet concurrent de Gray. Il a également analysé les
méthodes et les motivations d'une campagne de désinformation
efficace visant à discréditer l'invention de Bell.
Nombre d'accusations de fraude portées contre Bell supposent
une conspiration entre Bell, ses associés et des fonctionnaires
de l'Office américain des brevets.
Voici les conclusions de Brown :
- Mabel Hubbard, la fiancée de Bell, a écrit une lettre
d'amour opportune, datée du 17 janvier 1876, qui confirme le
témoignage de Bell : il avait comblé une lacune dans
sa demande de brevet en y intégrant l'idée d'un émetteur
téléphonique liquide 30 jours avant que Gray ne conçoive
son invention similaire. Cette preuve à elle seule suffit à
mettre fin à la controverse concernant la paternité du
premier téléphone fonctionnel.
- Des notes prises par George Brown, collaborateur de Bell, homme politique
de renom et éditeur du Toronto Globe, le 25 janvier 1876, démontrent
qu'aucune spécification téléphonique ne lui a été
communiquée à cette date, contrairement à ce qu'avait
affirmé l'avocat de Gray devant la Cour suprême des États-Unis
en 1887. Ceci élimine la seule preuve tangible de la priorité
de Gray.
- Bell a réalisé des dessins d'une tête de profil
parlant au téléphone plus de 44 jours avant le dessin
de style similaire de Gray ; Bell n'a donc pas copié le
style de Gray. Le livre à succès de Seth Shulman, « The
Telephone Gambit », prétendait que ces dessins similaires
constituaient une preuve irréfutable du plagiat de Gray par Bell.
- Une campagne de désinformation a été orchestrée
lorsque la Bell Telephone Company a intenté un procès
pour faire valoir ses droits de brevet contre Gray et le géant
Western Union, détenteur du monopole télégraphique.
Ces derniers usaient régulièrement de leur immense influence
sur l'industrie de la presse contre leurs concurrents et, dans ce cas
précis, ont également financé un ouvrage à
la réputation prestigieuse, signé James Prescott (1878),
en faveur de Gray.
- Les accusations de malversations portées contre les fonctionnaires
de l'Office des brevets ont été contredites par des sources
primaires. L'examinateur de brevets Zenas Wilber n'a jamais mentionné,
dans aucune de ses nombreuses déclarations sous serment contradictoires,
que la demande de Bell ait été modifiée après
son dépôt, contrairement aux affirmations des avocats de
Gray. Ceci réfute une fois de plus les arguments présentés
devant la Cour suprême.
« Sur la base des plans techniques, rien n'indique que Bell
ou ses avocats aient commis un crime ou un acte de plagiat. On parvient
à la même conclusion à l'aide de modèles
cognitifs », a déclaré Brown. Il est peut-être
impossible d'éluder complètement la question plus générale :
« Qui a inventé le téléphone ? »
Bell a cité plus de vingt inventeurs antérieurs
mais ses contributions majeures au téléphone comprennent
sa vision unique de son utilité, la description de sa théorie
fondée sur les courants ondulatoires, sa mise en pratique et
le développement d'un téléphone fonctionnel, qu'il
a ensuite intégré à la vie courante.
sommaire
Le 7 mars 1876, Alexander Graham Bell obtint le brevet
américain n° 174 465. Document
en pdf
Dans cet article historique, lauteur revient sur le litige entre
Bell et Gray concernant le brevet du téléphone et présente
une argumentation convaincante, sappuyant sur de nouvelles sources
et une analyse technique pour étayer sa conclusion.
Le brevet n° 174 465, relatif au télégraphe
parlant (ou téléphone), est lun des brevets les
plus précieux de lhistoire.
Les avocats de Bell et dElisha Gray
avaient soumis leurs idées respectives pour le téléphone
à lOffice américain des brevets trois semaines plus
tôt, le même jour, le 14 février, jour de la Saint-Valentin.
(Sauf indication contraire, lannée 1876 est considérée
comme telle.) Gray était un inventeur à succès
et cofondateur de la Western Electric Manufacturing Company, tandis
que Bell était inventeur à temps partiel, professeur particulier
délocution pour les sourds et professeur dart oratoire
à lUniversité de Boston. La demande de Bell était
une demande de brevet complète tandis que celle de Gray était
une mise en garde (caveat), un document destiné à protéger
une idée pendant un an, une demande complète étant
requise dans ce délai.
Déposée avant une demande de brevet concurrente, une mise
en garde peut entraîner une procédure d'opposition longue
et coûteuse devant l'Office des brevets afin de déterminer
quel inventeur a conçu l'idée en premier.
Bien que les deux demandes contenaient des descriptions similaires d'un
émetteur téléphonique liquide (un microphone primitif),
l'Office des brevets a statué que les avocats de Bell avaient
déposé leur demande quelques heures avant ceux de Gray,
le 14 février, et le brevet a donc été accordé
à Bell.
Juste avant la délivrance officielle de son brevet, Bell s'était
rendu de Boston à Washington, D.C., du 26 février au 5
mars. Les avocats de Bell auraient pu prendre connaissance du contenu
de l'avertissement vers le 14 février et rapidement intégrer
les idées de Gray, comblant ainsi une lacune dans la demande
de Bell. Bell aurait également pu voir illicitement l'avertissement
confidentiel de Gray lors de sa rencontre avec l'examinateur des brevets
américains, Zenus Fisk Wilber, le 29 février. Peu après
son retour à Boston, le 10 mars, Bell utilisa un émetteur
liquide semblable au modèle de Gray pour appeler Thomas Watson
dans une pièce voisine : « Monsieur Watson, venez ici,
je veux vous voir. »
Cet appel est généralement considéré comme
la première transmission intelligible de la voix par un fil électrique.
La question de savoir qui a conçu l'émetteur utilisé
dans le premier téléphone fonctionnel de Bell fait encore
débat aujourd'hui. Bell a-t-il conspiré avec d'autres
pour voler l'idée du transmetteur téléphonique
liquide à Gray ? Les accusations de fraude qui en découlent
sont-elles légitimes ? Compte tenu de l' immense importance
sociale du téléphone et du rôle prépondérant
de Bell dans son histoire, ces questions qui touchent en fin de compte
à la réputation et au caractère de Bell, méritent
d'être examinées.
L'accent sera mis ici sur les accusations portées contre Bell,
ses avocats et les fonctionnaires de l'Office des brevets dans le cadre
de procédures judiciaires, d'articles et d'ouvrages.
Ces accusations seront résolues à partir de sources primaires
négligées et d'un examen des plans techniques de Bell
et de Gray.
I. CONTEXTE
Le 14 février, la compétition entre Bell
et Gray n'était pas nouvelle. Elle avait débuté
en 1874 avec leurs idées étonnamment similaires pour un
télégraphe à tonalités multiples, un système
conçu pour transporter de nombreux signaux en code Morse sur
un seul fil. Ils déposèrent des demandes de brevet similaires
à deux jours d'intervalle pour cette idée, en février
1875, ce qui entraîna un conflit d'intérêts. Gardiner
Hubbard, l'un des deux bailleurs de fonds de Bell, écrivit à
Bell : « Je reçois aujourd'hui le compte rendu de l'invention
de M. Gray.
J'en déduis qu'il a fait la découverte par hasard, celle
que vous avez faite par réflexion. » 1
Plus tard, Gray fit remarquer dans une lettre à son avocat Alex
Hayes : « Je suis fou de rage. Si je comprends bien le brevet
[de Bell] en question, il couvre en grande partie l'essence même
de mon invention
» 3
Le télégraphe multiple, basé
sur la transmission et la réception de plusieurs tonalités
individuelles, était considéré
comme capable de surpasser d'un facteur 2, voire plus, le système
télégraphique quadraplex à quatre canaux d'Edison
de 1874.
À cette époque, les fils télégraphiques
saturent les villes, et la mise au point de cette technologie représenterait
une fortune pour l'inventeur et ses investisseurs. Les bailleurs de
fonds de Bell et Gray les ont poussés à poursuivre le
développement du télégraphe multiple, car les experts
en télégraphe étaient unanimes : un télégraphe
parlant ne serait quune simple curiosité non rentable.
Malgré ces pressions, Bell était personnellement déterminé
à trouver un moyen de transmettre la voix par un fil télégraphique,
un rêve peut-être inspiré par son uvre de toute
une vie consacrée à lapprentissage de la parole
aux sourds. Bell et Gray étaient tous deux motivés par
les profits potentiels de leurs brevets, et dans le cas de Bell, immigrant
écossais pauvre mais à lélocution soignée,
il souhaitait gagner suffisamment dargent pour se marier. 4
Ironiquement, le télégraphe multiple na
jamais pleinement rencontré le succès avec la technologie
disponible.
Bell cherchait probablement à apaiser ses
bailleurs de fonds lorsquil a rédigé son célèbre
descriptif de brevet intitulé « Améliorations en
télégraphie ». Le brevet présentait le «
courant ondulatoire » par opposition au courant
intermittent comme un moyen de faciliter la télégraphie
multiple et, comme si cétait une idée de dernière
minute, comme un moyen de transmettre des « sons vocaux ou autres
». Cependant, ce nétait pas une idée de dernière
minute pour Bell. Il écrivit à son père trois jours
après l'obtention de son brevet :
« Le jour viendra où les fils télégraphiques
seront installés sur les maisons, comme l'eau ou le gaz, et où
les amis pourront converser sans quitter leur domicile. » 5
Après sa percée avec l'émetteur
à liquide, le 10 mars, Bell reprit, un mois plus tard, ses efforts
pour perfectionner son idée originale d'un émetteur magnéto
(également appelé émetteur électromagnétique
ou à induction) (voir Fig. 1).
Fig 1 Premiers dessins du téléphone (un téléphone
à magnéto) de Bell. Ils furent réalisés
avant le 28 décembre 1875, probablement en vue d'une première
rencontre avec George Brown en septembre 1875. Bell écrivit sur
les dessins quelque temps après leur réalisation :
« Boston, Massachusetts, à Mlle Frances B. Symonds
[cousine de Bell], 21 mai 1876, de la part d'A.G.B. », et
« Pour autant que je me souvienne, ce sont les premiers dessins
réalisés de mon téléphone ou instrument
de transmission de la parole par télégraphe. A. Graham
Bell.» Image du domaine public, Alexander Graham Bell. Bell, Dessin,
Boîte 273, « Dossier : Le téléphone
Dessin du téléphone, original de Bell »,
à la Bibliothèque du Congrès.
Cet émetteur est constitué d'une pièce
d'acier (ou d'un autre métal, comme le fer, capable d'induction
magnétique) fixée à une membrane acoustique (diaphragme)
et placée près d'un électroaimant. La membrane
de l'émetteur est mise en mouvement sous l'effet d'une onde sonore,
ce qui produit ce que Bell appelait un « courant ondulatoire »
dans le circuit en série. Ce courant produit un mouvement proportionnel
dans le dispositif de réception électromagnétique,
reproduisant ainsi le son original. 6
Bien que fondamentalement identiques, l'émetteur
magnéto fonctionne selon la loi de Faraday, où un champ
magnétique variable induit un courant, tandis que le récepteur
électromagnétique fonctionne selon la loi d'Ampère,
où un courant produit un champ magnétique.
L'émetteur liquide possède une membrane
acoustique à laquelle est fixé un court fil (voir figures
2 et 3).
Fig. 2. Dessins du transmetteur liquide de Bell extraits de son carnet,
8, 9 et 10 mars. Le 10 mars, Bell fit la démonstration du premier
téléphone fonctionnel en prononçant la phrase :
« Monsieur Watson, venez ici, je veux vous voir.» La
position penchée vers le bas est naturellement nécessaire
pour la géométrie illustrée le 9 mars afin dobtenir
une réponse optimale ; les tubes acoustiques illustrés
les 8 et 10 mars permettent datténuer cette posture. Image
du domaine public, Alexander Graham Bell, Carnet 1875-1876, p. 38-40,
à la Bibliothèque du Congrès.
L'autre extrémité du fil est plongée dans l'eau,
créant une résistance variable en réponse à
une onde sonore incidente. Le courant ondulatoire résultant permet
à nouveau au récepteur électromagnétique
de reproduire le son original.
Bell et Gray se rencontrèrent finalement en juin
1876 lors de la vaste Exposition du Centenaire de Philadelphie. Des
expositions du monde entier présentaient des merveilles de l'ère
mécanique, des inventions récentes
et des objets culturels. Le Hall des Machines comptait plus d'un million
de pieds carrés et abritait près de 2 000 pièces
exposées. Le dimanche 25 juin, ce lieu était ouvert uniquement
aux juges de l'exposition. Gray y présenta son télégraphe
multiple à un public distingué, dont
l'empereur du Brésil Dom Pedro II, Sir William Thomson d'Angleterre,
des scientifiques, des professeurs et d'autres personnalités.
Après la présentation de Gray, Bell
conduisit le groupe, dont Gray, dans un endroit isolé du hall
pour présenter son télégraphe multiple ainsi que
son téléphone. Sa démonstration réussie
de transmission éthérée de voix et de sons par
un fil électrique fut accueillie avec surprise et enthousiasme.
Plus tard dans la journée, Gray rendit
visite à Bell dans sa modeste chambre d'hôtel, et
ils eurent un échange harmonieux d'idées sur le télégraphe
et, temporairement, une résolution de leurs soupçons passés.
Bell écrivit à son père : « M. Gray a eu
une longue conversation avec moi, au cours de
laquelle nous avons éclairci tous les points litigieux.
Cest probablement la fin du procès
[de lingérence] entre Gray et moi. Lunion de nos
intérêts signifiera probablement fortune et gloire pour
nous deux. » La séparation des intérêts entraînera
des procès interminables. De nombreuses informations ont
été partagées ce jour-là : Bell a décrit
et fait la démonstration du téléphone à
émetteur magnéto ; il a donné une conférence
sur son émetteur liquide, qui était exposé ; et
Gray a expliqué à Bell son idée de téléphone
à émetteur liquide lors de leur rencontre, comme Gray
la témoigné plus tard . 7
Bell avait décrit les détails techniques du téléphone
dans un article scientifique, y compris une brève
description de son émetteur liquide et de son fonctionnement
réussi, et il en a envoyé une copie à Gray à
peu près à cette époque. 8
2. Lettre de G. G. Hubbard à A. G. Bell (19
novembre 1874). Bibliothèque du Congrès.
3. Lettre d'E. Gray à A. L. Hayes, 26 avril 1875, Collection
Elisha Gray,
4. T. Watson, Exploring Life. New York, NY, États-Unis :
1926,p. 108-109.
5. Lettre d'A. G. Bell à A. M. Bell (10 mars 1876). Bibliothèque
du Congrès.
6 A. G. Bell à A. M. Bell. (27 juin 1876). Bibliothèque
du Congrès.
7 C. Smith, Bell Telephone Company et al. c. Peter A. Dowd, Partie I,
Plaidoiries et preuves. 1880 (réimpression, Farmington Hills,
MI, États-Unis : 2015), p. 141, 435, 494 et 558.
8 Smith, p. 125 et 165. Bell a présenté cette communication
lors de la réunion annuelle de lAcadémie américaine
des arts et des sciences à la bibliothèque Athenæum
de Boston, le 10 mai.
Bell et ses investisseurs, Gardiner Hubbard et Thomas
Sanders, fondèrent la Bell Telephone Company le 9 juillet 1877.
9
Bell rencontra Hubbard et Sanders pour la première fois au début
de l'année 1873, alors qu'il était professeur particulier
d'orthophonie pour leurs enfants complètement sourds, Mabel Hubbard
et George Sanders. Bell et Mabel se fiancèrent le 25 novembre
1875 et se marièrent le 11 juillet 1877, deux jours après
la fondation de la société.
Hubbard devint ainsi le beau-père de Bell. Bell offrit à
Mabel la quasi-totalité de ses actions de la Bell Company comme
cadeau de mariage. Il ne s'intéressait pas aux affaires commerciales
ni aux conseils d'administration. Gray écrivait en novembre,
huit mois après la délivrance du brevet de Bell :
« Il ne suscite dintérêt que dans les
milieux scientifiques, et, en tant que jouet scientifique
sa valeur
commerciale sera donc limitée. » 10
Cependant, fin 1877, Gray et le monopole de la Western Union Telegraph
Company, lune des plus grandes entreprises au monde, prirent conscience
de leur erreur de ne pas avoir investi dans le téléphone.
Western Union sallia alors à Gray, Thomas Edison et Amos
Dolbear et créa une filiale concurrente, lAmerican
Speaking Telephone Company. Le 12 septembre 1878, la jeune
Bell Company porta plainte contre Western Union
et son agent, Peter Dowd, pour contrefaçon de brevet. Il en résulta
un accord avec Western Union, favorable à la Bell Company, forte
de son brevet. Western Union quitta le secteur de la téléphonie,
et tous ses brevets téléphoniques furent cédés
à la Bell Company en échange de 20 % des recettes de location
de téléphones pour la durée du brevet de Bell.
On estimait que la détention par une seule entreprise de l'ensemble
des brevets téléphoniques était nécessaire
pour progresser sans multiples contrefaçons de brevets. 11
Par accord, Bell fut reconnu comme l'inventeur du téléphone.
Gray estima plus tard mériter davantage de reconnaissance pour
sa propre idée du téléphone, tant juridiquement
que publiquement. Il écrivit : « Parce qu'il [Bell] fut
le premier à mettre l'invention en pratique, je la lui ai concédée.
Et, malgré des circonstances suspectes au début de l'histoire
du téléphone, ce n'est que huit ou dix ans plus tard
que je fus convaincu, principalement grâce au témoignage
de Bell lui-même dans les différents procès, que
je lui avais montré comment construire le téléphone
avec lequel il obtint ses premiers résultats. 12
9 La société est devenue la National Bell Telephone
Company en 1879, l'American Bell Telephone Company en 1880, et l'American
Telephone and Telegraph, AT&T, en 1899. Le terme « Bell Company
» sera utilisé ici pour désigner la société
d'origine et ses dérivées.
10 E. Gray à W. D. Baldwin, 1er novembre 1876, cité dans
D. A. Hounshell, « Elisha Gray and the telephone: On the disadvantages
of being an expert », Technol. Culture, vol. 16, n° 2, p.
157, 1975
11 D. Hochfelder, Telegraph in America 18321920. Baltimore, MD,
USA : 2012, p. 150.
12 « Dr. Elisha Gray and the invention of the telephone »,
Elect. World Eng., vol. 37, n° 5, p. 199, 1901.
II. CONTREVERSE DEVANT LES TRIBUNAUX
Le téléphone ayant connu un succès commercial dès
la fin de l'année 1877, de nombreux prétentions à
l'invention antérieure et des contestations judiciaires ont émergé.
Un bref aperçu de l'histoire écrite et juridique du différend
Bell-Gray est utile pour comprendre son origine et sa suite.
Western Union a alimenté la controverse sans relâche dans
les journaux à l'automne 1878, au début du procès
Dowd intenté contre elle. Des articles affirmaient que
Bell avait volé des idées à Gray, qu'il n'était
pas assez compétent pour avoir inventé quoi que ce soit,
et que l'Office des brevets des États-Unis était corrompu.13
L'Associated Press de New York et d'autres organes de presse bénéficiaient
de tarifs télégraphiques exceptionnellement bas, ce qui
permit à Western Union d'exercer une influence utilisée
contre ses concurrents.14
George Bartlett Prescott, ingénieur électricien en chef
chez Western Union, contribua de manière indélébile
à la controverse Bell-Gray dans son
premier livre, écrit et assemblé à la hâte,
publié fin 1878. 15
Ses affirmations non étayées concernant la clairvoyance
et la priorité de Gray, ainsi que ses présentations partiales
des travaux d'Edison et de Dolbear, servirent de propagande à
Western Union pendant le procès Dowd.
(a)
Caveat de M. Elisha Gray
Fig. 3. (a). Schéma de l'émetteur liquide de Gray, extrait
de son cavea du 14 février. Le premier dessin de téléphone
de Gray, similaire à celui-ci, a été réalisé
le 11 février. Bell avait déjà réalisé
plusieurs dessins avec une tête parlante de profil (voir Fig.
1 et 7) et n'a donc pas copié le style de dessin de Gray.
Image du domaine public, Elisha Gray, avertissement de l'Office des
brevets des États-Unis, « Instruments pour la transmission
et la réception de sons vocaux télégraphiquement
», 14 février 1876, Office des brevets et des marques des
États-Unis.
(b). Dessins exagérés des modèles de Gray et de
Bell. Pour Gray, les « tiges », représentées
avec un grand diamètre pour plus de clarté, sont spécifiées
comme étant aussi proches que possible sans se toucher (pour
une sensibilité maximale). Notez que le fil de Bell est situé
loin de l'électrode. Un agrandissement de l'émetteur de
Bell montre le ménisque d'eau créé en minimisant
la surface de contact du fil pour une sensibilité maximale. Le
diamètre de la tige ou du fil n'est pas critique dans les deux
conceptions. En pratique, les tiges de Gray avaient un diamètre
d'environ 2 mm. Le diamètre du fil de Bell est incertain, mais
un fil de 1 mm de diamètre peut convenir à ce type d'émetteur.
En 1884, Prescott, alors vice-président d'une filiale de Western
Union, publia un second ouvrage détaillé, *Bells
Electric Speaking Telephone*, défendant cette fois Bell comme
l'inventeur du téléphone. 16 Prescott n'était plus
motivé à glorifier Gray, l'affaire Dowd étant réglée.
L'influent article de Hounshell de 1974 ne mentionne pas l'ouvrage révisé
de Prescott de 1884, mais fait référence à neuf
reprises à son ouvrage de 1878, répétant ainsi
les affirmations non étayées de la clairvoyance de Gray.
17
À la fin de la période de brevet de 17 ans, la Bell Company
avait intenté quelque 600 procès pour contrefaçon
de brevets, et n'en avait jamais perdu un. Gray était le concurrent
le plus proche et le plus acharné de Bell, et il tenta, sans
succès, de rouvrir l'affaire Dowd et les affaires d'ingérence
de l'Office des brevets. La concurrence entre les compagnies téléphoniques
a encouragé une série de tentatives gouvernementales visant
à invalider le brevet Bell, qui ont finalement échoué.
Ces tentatives comprenaient des enquêtes du Congrès, et
des tentatives législatives, une enquête du Département
de l'Intérieur et un procès de 11 ans intenté par
le procureur général des États-Unis, Augustus Garland.
Il a été révélé que lui et d'autres
fonctionnaires étaient d'importants actionnaires de la société
fictive nouvellement créée Pan-Electric
Telephone Company,.18
Cinq affaires portées devant la Cour suprême dans le cadre
des « Appels téléphoniques » ont
été tranchées en faveur de Bell en 1888, avec plus
de 15 000 pages imprimées réparties en 15 volumes
comme preuves.
Les affaires relatives au brevet Bell totalisaient 149 volumes. Comme
l'a observé avec ironie Daniel Boorstin à propos de cette
époque : « L'importance de toute nouvelle technique
dans la transformation de la vie américaine pouvait se mesurer
approximativement à l'énergie juridique qu'elle mobilisait. »
19
Les soupçons entourant le brevet de Bell et la revendication
de priorité de Gray se sont diffusés dans la littérature
scientifique à des degrés divers. 20
Les présentations populaires reflètent souvent ces soupçons,
notamment de nombreuses entrées sur Wikipédia et d'autres
sites Internet, des publications et émissions de PBS sur Internet,
ainsi que les émissions de télévision par câble
« Historys Mysteries » et « Drunk
History ».
Parmi les biographes qui soutiennent Bell, on compte Catherine McKenzie,
lhistorien Robert V. Bruce, lauréat du prix Pulitzer, Charlotte
Gray, et ses co-auteurs Edwin S. Grosvenor et Morgan Wesson. 21
Dans les années 2000, A. Edward Evenson, Burton Baker et Seth
Shulman ont publié des ouvrages en faveur de Gray. 22
Le récent livre de Christopher Beauchamp, *Invented by Law*,
examine en détail le contexte juridique dans lequel le brevet
de Bell a été accordé, et il reprend les affirmations
dEvenson et de Shulman. 23
Les auteurs favorables à Gray développent les arguments
utilisés contre Bell devant la Cour suprême (1887), 24
désormais devant le tribunal de lopinion publique.
13 E. S. Grosvenor et M. Wesson, La vie et l'époque de l'homme
qui a inventé le téléphone. New York, NY, États-Unis :
1997, p.92.
14 M. Blondheim, « Congrès contre le monopole du télégraphe
et de la presse, 1866-1900 », Federal Commun. Law J., vol.56,
n° 2, p.310 et 317, 2004.
15 G. B. Prescott, Le téléphone parlant, le phonographe
parlant et autres nouveautés. New York, NY, États-Unis :
1878, p. 1-290.
16 G. B. Prescott, Bells Electric Speaking Telephone: Its Invention,
Construction, Application, Modification, and History. New York, NY,
USA: 1884.
17 Hounshell, p. 134153.
18 R. V. Bruce, Bell: Alexander Graham Bell and the Conquest of Solitude,
1973 (réimpression, Ithaca, NY, USA: 1990), p. 275276.
19 D. Boorstin, The Americans: The Democratic Experience. New York,
NY, USA: 1973, p. 58.
20 L. W. Taylor, « The untold story of the telephone »,
Amer. J. Phys., vol. 5, n° 6, p. 243251, 1937 ; Hounshell,
p. 133161 ; B. S. Finn, « Bell et Gray : une simple
coïncidence ? », Technol. Culture, vol. 50, n° 1, p.
193-201, janvier 2009 ; C. Beauchamp, « Qui a inventé le
téléphone ? : Avocats, brevets et jugements de l'histoire
», Technol. Culture, vol. 51, n° 4, p. 854-878, octobre 2010.
21 C. Mackenzie, Alexander Graham Bell. Boston, MA, États-Unis
: 1928 ; Bruce ; C. Gray, Génie malgré lui : Alexander
Graham Bell et la passion pour l'invention. New York, NY, États-Unis
: 2011 ; E. S. Grosvenor et M. Wesson, Alexander Graham Bell. Boston,
MA, États-Unis : 2016
22 B. H. Baker, La matière grise : l'histoire oubliée
du téléphone. Saint Joseph, MI, États-Unis :
2000 ; Evenson ; S. Shulman, Le coup du téléphone :
à la poursuite du secret dAlexander Graham Bell. New York,
NY, États-Unis : 2009. Voir aussi L. Coe, Le téléphone
et ses différents inventeurs : une histoire. Jefferson,
NC, États-Unis : 2006.
23 C. Beauchamp, Inventé par la loi : Alexander Graham Bell
et le brevet qui a changé lAmérique. Cambridge,
MA, États-Unis : 2015, p. 42-43.
24 Cour suprême des États-Unis, « Les affaires
du téléphone », The Supreme Court Reporter
8, 19 mars 1888, p. 778-804.
III. SPÉCIFICATIONS DU BREVET DU TÉLÉPHONE
Les revendications 4 et 5 du célèbre brevet du téléphone
de Bell sont essentielles pour comprendre les accusations de fraude.
Extrait du brevet de Bell du 14 février :
Revendication 4. Procédé de production dondulations
dans un circuit voltaïque continu par augmentation progressive
et diminution de la résistance du circuit ou par augmentation
progressive et diminution de la puissance de la batterie, tel que décrit.
Revendication 5. Procédé et appareil de transmission télégraphique
de sons vocaux ou autres, tel que décrit ici, par la création
dondulations électriques,
semblables aux vibrations de lair accompagnant lesdits sons vocaux
ou autres, substantiellement tel que décrit. 25
La revendication 4, relative à la résistance variable,
permettait lamplification de lénergie acoustique
par lémetteur liquide (et plus tard par le microphone à
charbon), contrairement à lémetteur magnéto.
Cependant, devant les tribunaux, la revendication 5 sest avérée
de loin la plus importante, et personne na réussi à
la contester aux États-Unis. Avant la rédaction de la
revendication 4, Bell exprima une certaine angoisse créative
le 7 janvier, lorsqu'il remarqua à propos de son schéma
de téléphone : « Il n'est pas plus avancé
qu'en octobre [1875] ». 26
Jusqu'alors, il n'avait clairement décrit que les courants ondulatoires
produits par un émetteur magnétique. Bell témoigna
avoir complété son schéma en comblant une «
lacune », ou un manque, avec la description de l'émetteur
liquide et la revendication 4, au dernier moment, le 12 janvier, avant
de l'envoyer à ses avocats à Washington. 27
Le nombre de revendications dans le cahier des charges serait ainsi
passé de 4 à 5, le nombre final, avec l'ajout d'un paragraphe
de sept phrases au corps du cahier des charges décrivant l'émetteur
liquide et un émetteur à plaque de batterie mobile. Lavocat
Lysander Hill avait plaidé dans son mémoire de dernière
minute devant la Cour suprême que le descriptif du brevet de Bell
était incomplet (que la lacune navait pas été
comblée) jusquaprès le dépôt de lopposition
de Gray le 14 février 28.
Un élément de preuve crucial a été découvert
dans une lettre écrite par Mabel le 17 janvier, soit cinq jours
seulement après que Bell ait déclaré avoir comblé
la lacune dans le cahier des charges le 12 janvier.
Fais attention et ne veille pas trop tard. Je déteste te laisser
avec ces spécifications alors que j'aurais pu t'aider à
les recopier. Que dit Papa à propos des documents que tu lui
as transmis, et pense-t-il que tu as maintenant comblé la lacune ?
Je veux savoir ce qu'il pense de ton projet de vendre ton brevet, et
tout savoir sur toi et tes idées. 29
Mabel avait seulement 18 ans et venait de se fiancer à Bell,
âgé de 28 ans, lorsqu'elle a écrit la lettre. Bell,
qui louait le gîte et le couvert à Salem, dans le Massachusetts,
aux États-Unis, avait séjourné chez Hubbard à
Cambridge pour veiller sur la maison et sa fiancée, Mabel, légèrement
malade et se reposant à l'étage, pendant l'absence de
la famille. 30
Ce soir-là, il travaillait intensément dans la bibliothèque
du rez-de-chaussée sur une version finale de son célèbre
brevet, sous la pression de Hubbard, pour l'envoyer immédiatement
à Washington. Bien que Mabel ne décrive pas le trou, sa
mention opportune correspond directement au témoignage de Bell
concernant le colmatage du trou le 12 janvier.
Deux ans plus tard, Bell écrivit à Hubbard au sujet de
la préparation de son brevet durant l'hiver 1875-1876 :
« J'ai dit : "Je sentais qu'il y avait une lacune dans le
descriptif" et qu'il existait une autre méthode que celles
que j'avais décrites pour produire le courant ondulatoire...
» Lidée me vint soudain que le courant ondulatoire
serait produit en faisant varier la résistance du circuit et
jai dit à Mlle Hubbard, qui était présente,
que je pouvais maintenant combler la lacune dans le cahier des charges
[soulignement ajouté]. Jai aussitôt intégré
lidée
[et] que la résistance externe serait
modifiée en faisant vibrer le fil conducteur dans un liquide
inclus dans le circuit. 31
Il est important de noter que la référence de Bell à
Mabel concernant le fait de combler la lacune dans le cahier des charges
à lépoque est vérifiée dans la lettre
de Mabel ci-dessus.
25 A. G. Bell, « Améliorations apportées à
la télégraphie », Brevet américain n° 174 465,
7 mars 1876.
26 A. G. Bell à M. G. Hubbard. (7 janvier 1876). Bibliothèque
du Congrès.
27 A. G. Bell, Le téléphone Bell : Déposition
dAlexander Graham Bell, dans le cadre du procès intenté
par les États-Unis pour annuler les
brevets Bell, 1908 (réimpression, New York, NY, États-Unis :
1974), p. 86-88.
28 Evenson, p. 176-178.
29 M. G. Hubbard à A. G. Bell. (17 janvier 1876). Bibliothèque
du Congrès.
30 A. G. Bell à G. G. Hubbard. (13 janvier 1876). Bibliothèque
du Congrès.
31 A. G. Bell à G. G. Hubbard. (14 mars 1878). Bibliothèque
du Congrès.
Une lettre écrite par Mabel Hubbard Bell 44 ans plus tard, en
1922, au nouveau propriétaire de la maison familiale de Cambridge,
entionne également le trou.
La balustrade en acajou entourait la cage d'escalier, ouverte sur le
toit, et un soir, à minuit, je me suis penchée et j'ai
crié à M. Bell, qui écrivait dans la pièce
du bas, qu'il était temps pour lui de tenir sa promesse d'aller
se coucher. Il est monté en courant, tout excité, et m'a
suppliée de le laisser tranquille pour cette nuit là,
car il était enfin sur la piste de ce « trou » dans
les spécifications de son téléphone, qui le gênait
depuis des mois [soulignement ajouté]. Le temps pressait, les
avocats spécialisés en brevets réclamaient les
documents. 32
Ces lettres personnelles et obscures confirment le témoignage
de Bell, selon lequel il a comblé la lacune de son cahier des
charges avec la description du transmetteur liquide et la revendication
4 le 12 janvier. La date de conception reconnue par Gray était
30 jours plus tard, le 11 février. À la lumière
de ces éléments, d'autres arguments en faveur de Gray
pourraient sembler sans objet, mais il est néanmoins utile d'examiner
leur cohérence, ainsi que celle des autres preuves disponibles.
Bell a rencontré George Brown, un homme politique canadien de
renome et éditeur du Toronto Globe, et son frère, J. Gordon
Brown, à Toronto (Ontario, Canada), le 29 décembre 1875,
pour discuter des spécifications du brevet de Bell.
George Brown a accepté de déposer des demandes de brevets
en Angleterre pour Bell lors de son prochain voyage, notamment pour
le téléphone, en échange de la moitié des
brevets de Bell à l'étranger, pour lui et son frère.
Le 25 janvier, la veille de son départ pour l'Angleterre à
bord du paquebot Russia, George Brown rencontra Bell, Hubbard et leur
avocat en brevets de Washington, Anthony Pollok, à New York,
pour discuter de cinq des spécifications de Bell. Plus tard,
en Angleterre, George Brown reçut des avis contradictoires d'experts,
et Gordon annula leur accord fin février. 33
L'avocat Lysander Hill présenta un nouvel argument devant la
Cour suprême (1887) : Brown aurait reçu lors de la
réunion du 25 janvier, une copie de son cahier des charges téléphonique
incomplète (le trou n'étant pas comblé). Il en
déduisit qu'il était également incomplet lors de
la déclaration sous serment de Bell cinq jours plus tôt,
le 20 janvier, et donc incomplet lors de son dépôt le 14
février.
Hill affirma que les idées de Gray avaient ensuite été
subrepticement ajoutées au cahier des charges soumis par les
avocats de Bell, en collusion avec des fonctionnaires de l'Office des
brevets, du 14 au 19 février. La Cour suprême a cependant
rejeté les arguments de Hill à l'unanimité, considérant
que la copie Brown semblait être une ébauche. 34
Les avocats de Gray contestent cette interprétation. Toutefois,
la copie Brown porte l'en-tête « Office des brevets
des États-Unis », ce qui indique qu'elle n'a pas été
rédigée pour la demande de brevet anglaise, mais plutôt
avant l'accord de Toronto avec les Brown. 35
Bell a témoigné que le cahier des charges téléphonique
de Brown remontait à octobre 1875 et aurait pu lui être
remis le 29 décembre 1875, envoyé par la poste avec d'autres
documents au début du mois de janvier, ou remis à Brown
le 25 janvier. 36
Un document clé est directement pertinent sur cette question :
le compte rendu de George Brown de la réunion du 25 janvier à
New York (voir fig. 4), où cinq des différents cahiers
des charges de brevets de Bell ont été discutés.

Fig 4 Notes de George Brown prises lors de sa réunion
avec Bell, Hubbard et l'avocat Pollock à New York le 25 janvier.
Aucune mention n'est faite d'une quelconque spécification reçue
« ci-jointe » pour le n° 5 concernant les courants ondulatoires
(le téléphone). Ceci invalide l'argument de Hill devant
la Cour suprême en éliminant sa seule preuve tangible de
la priorité de Gray. Image du domaine public, George Brown, Notes,
25 janvier 1876, à la Bibliothèque du Congrès
Ces notes manuscrites de Brown indiquent qu'il a reçu ci-joint
une « copie du brevet » pour le « Brevet 2 »
et ci-joint une « copie de la demande » pour le «
Brevet 3 », mais aucune mention similaire n'apparaît pour
ceux intitulés « Brevet 1 », le pare-étincelles,
« n° 4 » ou « n° 5 », le cahier des
charges du téléphone à courant ondulatoire. (Brown
a également noté ci-joint des modèles pour les
brevets 1, 2 et 3.) Si les notes de Brown sont exactes, et il n'y a
aucune raison de penser le contraire, aucun cahier des charges de téléphone
n'a été transmis à Brown le 25 janvier. Il s'ensuit
que Brown a reçu son exemplaire soit le 29 décembre 1875,
soit par courrier dans les premiers jours de janvier. La copie de Brown
ne comporterait donc naturellement que quatre revendications, puisque
la lacune n'a été comblée que le 12 janvier. Ceci
réfute l'argument de Hill en éliminant sa seule preuve
tangible de la priorité de Gray. 37
Pourquoi Bell a-t-il commencé à travailler sur l'émetteur
liquide immédiatement après son voyage à Washington
du 26 février au 5 mars ?
Des notifications officielles individuelles d'interférence potentielle
ont été envoyées par Wilber, de l'Office des brevets,
à Bell et Gray le 19 février. 38
La lettre à Bell mentionne ses revendications 1, 4 et 5. Wilber
a également souligné le paragraphe de Bell décrivant
l'émetteur liquide lors de leur réunion du 29 février,
insistant davantage sur la revendication 4 comme une zone d'interférence
possible. 39
Cependant, la simple mention de la revendication 4 relative à
la résistance variable dans la lettre de Wilber aurait largement
suffi à motiver Bell à tester l'émetteur liquide
dès que possible.
32. Lettre de M. G. Bell à Mme J. S. Penman, 30 octobre 1922,
Fonds Bell Papiers, Boîte 63, dossier 1, Bibliothèque du
Congrès.
33. Lettre de G. Brown à A. Brown, 16 février 1876, Fonds
George Brown Papiers, M.G. 24, B. 40, vol. 10, Archives publiques de
Toronto,
Canada ; Lettre de J. G. Brown à A. G. Bell, 27 février
1876. Bibliothèque du Congrès.
34 S. K. Williams, Cour suprême des États-Unis, session
d'octobre 1886 : The Telephone Appeals, vol. 126. Rochester, NY,
États-Unis : 1887,
p. 1001. Extrait de l'arrêt de la Cour suprême : « Une
comparaison du document remis à Brown avec la demande américaine
montre qu'ils diffèrent en plus de trente points, outre ceux
relatifs à la méthode de résistance variable et
à la quatrième revendication
Il est désormais
admis [par Lysander Hill] que le document que Brown a emporté
en Angleterre lui a été remis à cette date [le
25 janvier], et comme la méthode de résistance variable
et la quatrième revendication n'y figuraient pas, il est avancé
qu'elles ne pouvaient pas figurer dans le cahier des charges américain
à ce moment-là. Mais personne n'a précisé
la date à laquelle le document a été remis à
Brown
Le cahier des charges américain ayant été
signé et assermenté le [20 janvier], cinq jours avant
l'entretien avec Brown le 25 janvier, et le document de Brown différant
de celui-ci en de nombreux points, outre celui qui est maintenant en
question, il semblerait clair que le document [copie de Brown] était
une copie d'une ébauche antérieure réalisée
par Bell et non de celle qui était « Perfectionné
ultérieurement.»
35 « News and Notes », Electrical Engineer, vol.
8, n° 87, p. 131, 1889. Voir Alexander Graham Bell, George
Brown Specification Copy, Bell Family Papers, Box 306, Bibliothèque
du Congrès.
36 Bell, The Bell Telephone, p. 80-81.
37 Evenson, p. 181. Bell a témoigné que cétait
un oubli si Brown navait pas reçu une copie finalisée
du cahier des charges le 25 janvier. Voir Bell, The Bell Telephone,
p. 88.
38 Bell Telephone Company et al. c. Peter A. Dowd, Partie II, Pièces
justificatives des plaignants et du défendeur. 1880, (réimpression,
Farmington Hills,
MI, États-Unis : 2015), p. 58 et 685.
39 Cité dans Coe, p. 204.
Les revendications 1 et 5 sont assez générales, et
les revendications 2 et 3 concernent l'émetteur magnéto.
Bell a été accusé d'avoir ajouté a posteriori
le paragraphe contenant sept phrases verticalement dans la marge de
son exemplaire original (voir Fig. 5) pour dissimuler le plagiat de
ses avocats, 40 mais cette copie est restée confidentielle
jusqu'à sa publication par Finn (1966). 41
Le corps du texte a été manuscrit par un copiste, à
l'exception de la page 9 copiée par Mabel et de la page 10 où
Bell a écrit les cinq revendications du brevet à la fin,
y compris sa nouvelle revendication 4. 42
Une copie des sept phrases subsiste, probablement sa trace des ajouts
marginaux. Ces documents appuient plus logiquement la version de Bell
selon laquelle il aurait apporté des ajouts à son cahier
des charges au dernier moment, le 12 janvier, avec une trentaine de
modifications déjà intégrées au texte après
octobre 1875. (Voir note 34) 
Fig. 5. Page 6 de la « copie définitive »
par Bell de son cahier des charges téléphonique, avec
un paragraphe écrit en marge contenant la description du transmetteur
liquide. Bell affirma avoir ajouté à la hâte ce
paragraphe et sa nouvelle revendication 4 le soir du 12 janvier, sous
la forte pression de Hubbard pour l'envoyer à Washington. Il
faudrait environ trois heures et demie à un rédacteur
moyen pour recopier ce cahier des charges de près de 3 000
mots. Reproduit dans Finn, « Experiments », p. 2-3.
Image du domaine public, original conservé à la Bibliothèque
du Congrès.
40 Shulman, p. 161.
41 B. Finn. « Les expériences dAlexander Graham
Bell avec lémetteur à résistance variable »,
Smithsonian J. History, vol. 1, n° 4, p. 2-3, 1966.
42 Reproduit dans Baker, p. A 71-A 81.
IV. ANALYSE FORCES TECHNIQUE
Les détails de la conception technique révèlent-ils
qu'un crime a été commis par Bell et ses avocats ?
Les avocats de Hill et Gray affirment que les avocats de Bell ont plagié
la mise en garde de Gray du 14 au 19 février. Bell se trouvait
alors à Boston.
Cependant, Gray a spécifié une électrode mobile
en forme de « tige » « qui ne touche
pas complètement » une autre électrode fixe,
tandis que la conception de Bell utilisait un fil à peine en
contact avec l'eau et une électrode éloignée [voir
Fig. 3(b)]. 43
Les avocats de Gray ont ignoré ces différences. Les deux
conceptions fonctionnent, bien que Bell ait constaté que la sienne
était incohérente. 44
Les expressions du premier ordre de ces conceptions mettent en évidence
leurs différences. Pour Gray, la variation de résistance
Delta R égal environ R(DeltaV/V) = R (Deltay/y), où V
est le volume d'eau entre les extrémités de la tige, R0
est la résistance au repos et y est la distance entre les extrémités
de la tige. Bell a constaté le 8 mars que la sensibilité
de l'émetteur liquide avec un diapason était maximale
lorsque la surface de contact était minimale. 45
En utilisant ce principe, la hauteur du fil dans son émetteur
téléphonique serait naturellement réglée
pour la surface de contact minimale. Plus tard, la position la plus
sensible s'est avérée être celle où le fil
est au-dessus de la surface de l'eau, mais encore à peine en
contact avec le ménisque [voir Fig. 3(b)], comme mentionné
en 1895. 46
Le mouvement du fil module le ménisque, modifiant ainsi la résistance.
Pour un ménisque légèrement concave mais presque
cylindrique sous l'extrémité du fil, R znviron R((Delta
z / z) - ( Delta A / A)), où z est la hauteur du fil au-dessus
de l'eau et A est l'aire moyenne de la section transversale du ménisque.
Gray précise dans sa mise en garde : « Jenvisage,
cependant, lutilisation dune série de diaphragmes
[membranes] dans une chambre de vocalisation commune, chaque diaphragme
portant une tige indépendante et réagissant à la
vibration de rapidité [fréquence] et dintensité
différentes. 47 Gray a témoigné plus
tard que cette idée nétait pas pratique. 48
Bell avait envisagé ce concept avec son idée de harpe
accordée par magnéto en 1874, mais il ne la jamais
poursuivi et la abandonné vers 1875. 49 Les diaphragmes
multiples nétaient peut-être pas essentiels à
la conception de Gray, 50 mais le fait quils ne figurent
pas dans le brevet de Bell donner raison aux avocats de Bell. Il est
peu probable quils aient su éliminer la série de
diaphragmes tout en plagiant Gray. La connaissance quavait Bell
de lutilisation de leau pour le transmetteur liquide de
Gray, exprimée dans sa lettre à Gray du 2 mars 1877,51
est considérée par les défenseurs de Gray et par
Gray lui-même comme une preuve que Bell a reçu des informations
confidentielles de sa mise en garde. 52
Gray a déclaré : « [Un fil] vibrant dans leau,
cétait tout. Comment aurait-il pu en savoir autant ? »
53
Bell a témoigné quil ne se souvenait pas de ce qui
lavait amené à supposer dans la lettre que le liquide
était de leau. 54
Rappelons cependant que Bell avait appris lexistence du transmetteur
liquide de Gray de Gray lui-même lors de leur conversation à
lExposition du Centenaire, 8 mois avant décrire à
Gray. Bell avait également utilisé l'eau (et le mercure)
dans ses « disjoncteurs vibratoires », un fil vibrant créant
un contact rapide, dès 1873.55 Bell avait même décrit
« une diminution et une augmentation alternées de l'intensité
sans interruption absolue de la continuité du courant »
en 1875. 56
Il s'agissait d'un précurseur binaire de son transmetteur à
liquide à résistance variable en continu.
Le spécification du pare-étincelles de Bell (janvier),
illustrée à la figure 6(a), utilisait de
l'eau, la hauteur d'un fil dans l'eau étant ajustée pour
modifier la résistance. (Gray n'a jamais expérimenté
les transmetteurs à liquide avant d'essayer sans succès
son prototype en juin lors de l'Exposition universelle. 57)
Le transmetteur à liquide de Bell, illustré à la
figure 6(b) et présenté à l'Exposition
universelle, utilisait de l'eau avec un fil de platine. 58

Fig. 6. (a) Résistance variable « pare-étincelles »
de Bell (conçue en septembre 1875, dessinée en janvier).
La hauteur des électrodes dans leau
est ajustée pour faire varier la résistance. Image du
domaine public, Bibliothèque du Congrès.
(b) Coupe transversale de lémetteur téléphonique
liquide présenté à lExposition de Philadelphie,
en juin 1876. On pouvait utiliser de leau avec un fil de platine,
ou du mercure
avec une tige de plomb. Reproduit dans Bell, The Bell Telephone, p.
99. Image du domaine public, original à la Bibliothèque
du Congrès.
Il était naturel pour Bell de considérer l'eau comme un
milieu pour tout dispositif à résistance variable. Sils
ont plagié la mise en garde de Gray, les avocats de Bell, ayant
peu dexpérience pratique en ingénierie, auraient
dû supprimer lexigence de Gray concernant une configuration
délectrodes rapprochées ; éliminer lidée
de Gray de « série de diaphragmes » ;
ajouter « du mercure ou un autre liquide » à
la place de leau ; ajouter une idée impraticable mais
originale dun émetteur à plaque de batterie mobile ;
et apporter une trentaine de modifications de formulation. Il est peu
probable que les avocats de Bell aient pris le risque de plagier la
mise en garde de Gray.
Personne, à lexception de Bell, ne pensait que le téléphone
avait une quelconque valeur à ce stade, et il a fallu plus dun
an pour convaincre même Hubbard. Il est improbable que les quelque
30 modifications sans rapport avec les ajouts aient été
apportées par les avocats de Bell après soumission. Tous
avaient convenu le 25 janvier quaucune modification nétait
nécessaire. 59
Daprès les plans dingénierie, rien nindique
quun crime ou un acte de plagiat ait été commis
par Bell ou ses avocats. La même conclusion est tirée à
laide de modèles cognitifs. 60
Il est également clair que Gray na pas copié de
détails techniques de Bell. Lavis unanime de la Cour suprême,
rejetant la plainte de Hill pour complot, affirmait : « Les
preuves ne suffisent pas à entacher Bell, ses avocats et les
fonctionnaires de lOffice des brevets de linfamie que sous-entendent
les accusations portées contre eux. Nous, nhésitons
donc pas à rejeter cet argument. » 61
43 E. N. Dickerson, The Telephone Appeals (23 janvier-8 février
1887). Londres, Royaume-Uni : 2015, p. 55-65 ; Bruce, p. 164
et 169.
44 Finn, « Expériences », p. 14-15.
45 A. G. Bell. Carnet 1875-1876, p. 38. Consulté le 23 juillet
2020.
46 E. P. Payson, Cour de circuit des États-Unis, district du
Massachusetts, In Equity, American Bell Telephone Company c. National
Telephone Manufacturing, et al., Mémoire des défendeurs
(vers 1899), p. 42. Jai constaté expérimentalement
quun fil de 1 mm placé près du point de rupture
à 0,95 mm au-dessus de leau présentait la plus grande
sensibilité.
47 Bell c. Dowd, 2e partie, p. 684.
48 Smith, p. 135-136.
49 Bruce, p. 122-123.
50 M. E. Gorman et al., « Alexander Graham Bell, Elisha Gray et
le télégraphe parlant : une comparaison cognitive »,
History Technol., vol. 15, p. 38, 1993.
51 A. G. Bell à E. Gray. (2 mars 1877). Bibliothèque du
Congrès.
52 Evenson, p. 166-167.3 « Dr Elisha Gray », p. 199.
54 Smith, p. 530.
55 Bruce, p. 105 ; A. G. Bell, « Améliorations
apportées aux émetteurs et récepteurs pour télégraphes
électriques », Brevet américain n° 161 739,
6 avril 1875.
56 A. G. Bell. Demande de brevet, 25 février 1875,
p.1, à la Bibliothèque du Congrès. Consulté
le 10 avril 2020.
57 Smith, p. 132-139.
58 Ou mercure avec une tige de plomb.
59 « Actualités et notes »,
p.130.
60 Voir Gorman et al., p.42.
61 Williams, p.1001
V. SOUPÇONS DE LOFFICE DES BREVETS
Un dessin figurant dans le carnet de Bell, daté du 9 mars (Fig. 2),
ressemble au dessin de mise en garde de Gray du 14 février (Fig. 3a).
62
Shulman a avancé un argument raisonné selon lequel il
sagit dune preuve irréfutable que Bell a plagié
la mise en garde confidentielle de Gray. 63
Cependant, cet argument est contredit par plusieurs dessins réalisés
par Bell lui-même dans un style similaire, avant le premier dessin
de Gray, daté du 11 février. Le dessin de Bell (Fig. 7),
réalisé le 28 décembre 1875, pour La réunion
à Toronto avec George et J. Gordon Brown le lendemain, montre
un portrait de profil, 44 jours avant le premier dessin téléphonique
de Gray, réalisé le 11 février, similaire à
la Fig. 3(a).
62 Baker, p. 108.
63 Shulman, p. 80. Largument de Shulman est le suivant :
« Pourtant, malgré toutes les illustrations dappareils
électriques que jai trouvées, les personnes étaient
rarement, voire jamais, représentées. Plusieurs illustrations
détaillées de Davis montrent une main désincarnée
reposant sur un appareil, mais aucune ne représente une tête
humaine comme Bell et Gray lavaient fait dans leurs dessins. Jai
progressivement acquis la conviction que Bell et Gray navaient
pas plagié un schéma courant de lépoque.
Plus jexaminais les dessins, plus jétais certain
quil sagissait de documents primaires représentant
cette rareté : une « preuve irréfutable »
qui nous oblige à réévaluer notre compréhension
dun événement historique. Dans ce cas précis,
les dessins, vieux de plus dun siècle, révèlent
un plagiat clair et manifeste, commis par Bell dans son carnet de laboratoire
privé, à la veille cruciale de son succès
avec le téléphone. »
Les premiers dessins de téléphone de Bell (Fig. 1) sont
antérieurs à celui de la Fig. 7.

Fig. 7. Dessin réalisé le 28 décembre 1876
par Bell en vue de la réunion à Toronto avec George et
J. Gordon Brown le lendemain. Remarquez les initiales « GB »
écrites par George Brown (en haut à droite) et « AGB »
écrites par Bell (en haut à gauche), attestant de leur
approbation du dessin pour leur réunion. La date est vérifiée
comme suit : Bell a témoigné à ce sujet dans
Smith, p.193 ; le dessin a été versé au dossier
sous la référence « Dessin de Bell pour Toronto »
dans Bell c. Dowd, partie II, p.75 ; et Bell mentionne avoir réalisé
des dessins pour la réunion dans une lettre. Voir Alexander Graham
Bell à Mabel Gardiner Hubbard, 28 décembre 1875, Bibliothèque
du Congrès. Spécifications dAlexander Graham Bell,
1876, conservées à la Bibliothèque du Congrès.
Auparavant, Bell dessinait des têtes de profil pour illustrer
le positionnement de la langue et des autres articulateurs dans ses
premières études et pour « Visible Speech »
64 un système destiné à aider les sourds
à parler correctement, système que Bell enseignait et
que son père, Alexander Melville Bell, avait inventé.
Dessiner une tête de profil était naturel pour Bell.
Lexaminateur de brevets Zenus Wilber a fait des déclarations
sous serment contradictoires en 1885-1886. Sa première déclaration
sous serment indique quil a utilisé les procédures
habituelles avec Bell et Gray ; Sa longue et dramatique déclaration
sous serment finale indique qu'il a illégalement montré
la clause de confidentialité de Gray à Bell lors du voyage
de ce dernier à Washington, après avoir soi-disant été
soudoyé par Bell avec un billet de 100 dollars. 65
Le biographe de Bell, Bruce, pensait que Wilber était «
probablement ivre, ou soudoyé, ou les deux », 66
pour obtenir sa déclaration sous serment finale. Wilber, un vétéran
de la guerre de Sécession, est devenu alcoolique avoué
au milieu des années 1880, et ses déclarations sous serment
contradictoires n'étaient pas crédibles pour les procédures
judiciaires. Cependant, après son rejet comme preuve lors des
auditions du Congrès, sa déclaration sous serment finale
a été publiée dans le Washington Post et d'autres
journaux le 22 mai 1886. Cela a alimenté les soupçons
sur le caractère de Bell et la validité de son brevet
téléphonique depuis lors, 67 malgré la ferme
réfutation de Bell publiée dans le Post trois jours plus
tard. 68
Laffidavit final de Wilber comporte de nombreuses incohérences,
mais ce quil a omis de dire est particulièrement révélateur.
59
Il névoque jamais la modification illicite du descriptif
de Bell, ni son remplacement après son dépôt à
lOffice des brevets. Ainsi, laffidavit final de Wilber contredit
largument principal de Hill, présenté un an plus
tard dans son mémoire devant la Cour suprême. Wilber naurait
rien eu à perdre à admettre que des modifications avaient
été apportées, puisquil reconnaissait déjà
des actes tout aussi irréguliers et illégaux dans son
prétendu affidavit « révélateur ».
En tant quexaminateur principal, Wilber aurait sans aucun doute
su si le descriptif de Bell avait été modifié après
son dépôt initial.
Laffidavit final de Wilber laisse entendre que lOffice des
brevets des États-Unis a agi de manière irrégulière
en délivrant rapidement le brevet de Bell. Laffidavit stipule :
« Une telle rapidité dans la procédure, du
dépôt de la demande à la délivrance du brevet,
est exceptionnelle, et lon trouve peu de cas similaires, voire
aucun, en dehors des affaires Bell. » La demande de brevet
de Bell a été déposée le 14 février
et accordée le 7 mars, après seulement 22 jours. Cependant,
l'Office des brevets a accordé le brevet n° 165 728
de Gray après 22 jours, le 20 juillet 1875, et son brevet n°
173 618 après 19 jours, le 15 février.
Les défenseurs de Gray ont reproché à Bell de ne
pas avoir de prototype fonctionnel le 14 février, mais cela n'était
pas alors exigeé par l'Office des brevets.70 Gray n'a
pas mis son idée en pratique ni entrepris de travaux sérieux
sur son téléphone parlant pendant un an et demi après
la délivrance du brevet de Bell, mais Bell, pendant ce temps,
a mis le téléphone en pratique, l'a amélioré,
l'a testé sur des lignes télégraphiques longue
distance, en a fait la démonstration publique dans des amphithéâtres
et l'a commercialisé avec l'aide de ses collègues. Gray
n'aurait donc pas eu droit à la propriété du brevet
téléphonique à la fin de 1877, même s'il
avait une priorité de conception sur Bell ou si Bell n'avait
jamais déposé de demande de brevet. 71
Un autre soupçon est né du fait que l'heure de la journée
avait été prise en compte dans l'affaire Bell-Gray, indiquant
que Bell avait déposé en premier, alors que, trois semaines
auparavant seulement, l'heure n'avait pas été prise en
compte pour les dépôts, le même jour, d'une opposition
et d'une demande de brevet par J. Essex. L'Office des brevets a néanmoins
enquêté sur les deux cas, afin de déterminer les
heures de dépôt. Les registres horaires n'ont pas été
retrouvés, pour une raison inconnue, dans l'affaire J. Essex,
et l'Office des brevets a, à juste titre, déclaré
l'opposition et la demande en conflit potentiel le 7 février.
72
Dans l'affaire Bell, les registres horaires ont été retrouvés :
« Le registre de caisse du bureau du greffier en chef montre
de manière concluante que la demande a été déposée
un peu plus tôt le 14 que l'opposition.
La demande a également été reçue dans la
salle 118 avant midi le 14, l'opposition seulement le 15. »
73
Pourquoi les avocats de Bell et de Gray ont-ils déposé
le même jour, le lundi 14 février ? Bell avait dit
à George Brown qu'il retarderait le dépôt de la
demande de brevet jusqu'à ce qu'il ait de ses nouvelles d'Angleterre
afin de maximiser les chances d'obtention du brevet là-bas. Hubbard,
qui, avec Pollok, avait exprimé son impatience face à
tout retard,74 a officiellement enregistré la demande
de Bell le 14 février à l'insu de Bell et sans que Brown
ne l'en informe. Cependant, la demande de Bell était déjà
déposée officieusement à l'office des brevets la
semai ne précédente. 75
Bell écrivit le 12 février : M. Hubbard est très
satisfait du descriptif. Il écrivit à sa famille que les
employés de l'office des brevets avaient déclaré
: « M. Bell en savait plus sur l'électricité que
tous les autres inventeurs réunis !... Mon descriptif est maintenant
à l'office des brevets, mais les brevets ne seront pas délivrés
tant que nous n'aurons pas reçu de confirmation de George Brown
: il a déposé des brevets à l'étranger.
76
En tenant compte du délai d'acheminement de la lettre de Hubbard
par voie postale, de Washington à Cambridge, le descriptif de
Bell, assermenté au 20 janvier, aurait été à
l'office des brevets bien avant le premier schéma de téléphone
documenté de Gray, le 11 février.77
À cette date, Gray était à Washington depuis près
d'un mois, travaillant sur des demandes de brevets et se rendant fréquemment
à l'office des brevets. Gray aurait pu entendre une rumeur concernant
la demande confidentielle de Bell par lintermédiaire de
lune de ces personnes admiratives « au sein de lOffice
des brevets » ou par lintermédiaire de son avocat,
William D. Baldwin, un ancien fonctionnaire de lOffice des brevets.
Bell a utilisé l'expression « transmission de sons vocaux
ou autres télégraphiquement » dans son descriptif
(Revendication 5). Gray a utilisé l'expression « transmission
de sons vocaux télégraphiquement » dans son avertissement.
« Sons vocaux » est une expression inhabituelle, et des
expressions similaires plus courantes incluent « la voix »
ou « parole ».78
Cependant, Bell a utilisé cette expression inhabituelle dans
ses projets de descriptif, y compris la copie Brown, d'octobre 1875,
et dans une correspondance antérieure, tandis que la première
occurrence trouvée pour Gray date du 14 février.
L'avocat de Gray a préparé et soumis l'avertissement détaillé
de Gray en une seule journée, le lundi 14 février.79
Cela semble précipité ; Pour autant, ils n'auraient pas
pu raisonnablement précéder la demande de Bell déposée
tôt dans la journée. 80
Baldwin écrivit le 3 mars qu'il disposait d'informations «
confidentielles » selon lesquelles le brevet de Bell ne serait
pas délivré avant plusieurs jours, et il proposa de déposer
immédiatement une demande complète pour Gray, ce qui interférerait
avec celle de Bell. 81
Gray refusa en partie parce que Baldwin révéla en outre
que la demande de Bell avait été signée sous serment
le 20 janvier, avant même que Gray n'en ait la conception, et
que le bailleur de fonds de Gray, Samuel White, s'opposait aux travaux
sur le téléphone. Compte tenu des aveux de Baldwin, des
informations confidentielles auraient pu circuler et influencer les
événements du 14 février, incitant Gray à
concrétiser ses propres idées abstraites sur le télégraphe
parlant sous la forme d'une mise en garde, 82 et Hubbard à
déposer brusquement la demande de Bell. Cependant, la coïncidence
ne peut être exclue. Compte tenu des points mineurs non abordés
ici, il convient d'éviter le biais de confirmation et d'appliquer
le rasoir d'Occam, en privilégiant la théorie reposant
sur le moins d'hypothèses, et donc sur le moins de soupçons.
On peut également approcher la vérité en considérant
la probabilité relative des différents scénarios.
En tant qu'historien de formation, Robert V. Bruce a procédé
ainsi, contrairement à de nombreux auteurs soutenant Gray.
64 Grosvenor and Wesson, The Life, p. 31 et 41.
65 Cité dans Coe, p. 198-203.
66 Bruce, p. 278.
67 Les publications Electrical World et Electrician de l'époque
ne partageaient pas ces soupçons.
68 Cité dans Coe, p. 204-205. 4 Grosvenor and Wesson, The Life,
p. 31 et 41.
65 Cité dans Coe, p. 198-203.
66 Bruce, p. 278.
67 Les publications Electrical World et Electrician de l'époque
ne partageaient pas ces soupçons.
68 Cité dans Coe, p. 204-205.
71 « News and Notes », p. 134.
72 Office des brevets des États-Unis, « Décisions
des commissaires », Journal officiel de lOffice des
brevets et des marques des États-Unis, vol. 9, janvier 1876,
p. 497.
73 Bell c. Dowd, 2e partie, p. 59-60. Voir aussi Louisville c. Savings
Bank, 104 U.S. 469 (1881).
74 Smith, p. 435 ; G. G. Hubbard à A. G. Bell (15 janvier
1876).
75 Bruce, p. 166.
76 A. G. Bell à A. M. et E. S. Bell (12 février 1876).
Bibliothèque du Congrès.
77 Étant donné que la demande de Bell a été
soumise avant le 11 février, ce que Wilber na pas dit dans
son affidavit invalide maintenant la théorie dEvenson selon
laquelle elle aurait été modifiée les 12 et 13
février. Voir Evenson, p. 196.
78 Helmholtz mentionne « la voix » 70 fois et « la
parole » 32 fois, mais ne fait aucune mention des « sons
vocaux » dans son ouvrage bien connu :
H. V. Helmholtz, Sur les sensations du son comme base physiologique
de la théorie de la musique. Londres, Royaume-Uni : 1885.
79 Office des brevets des États-Unis, Requêtes de McDonough
et Gray pour la réouverture des interférences téléphoniques
parlées : Audience, du 1er au 9 février
1888, devant lhonorable Benton J. Hall. Boston, MA, États-Unis :
1888, p.11. Baldwin et son associé William J. Peyton ont chacun
témoigné que
la préparation de lavertissement de Gray a commencé
le matin du 14 février et a été achevée
en fin daprès-midi.
80 Bell c. Dowd, partie II, p.59.
81 Wm. Lettre de D. Baldwin à S. S. White, 3 mars 1876, citée
dans U.S. Patent Office, Petitions, p. 9. Voir aussi Bruce, p. 174.
82 Bruce, p. 168.
I. CONCLUSION
Il est peut-être impossible d'éviter complètement
la question plus générale : « Qui a inventé
le téléphone ?»
Alexander Graham Bell a cité plus de 20 contributeurs antérieurs
(dont l'instituteur allemand Johann Reis, qui a créé un
téléphone à contact intermittent partiellement
fonctionnel) dans son article universitaire présenté deux
mois après le dépôt de son brevet téléphonique.
Les prédécesseurs de Bell ont utilisé et même
créé bon nombre des avancées électriques
et électromagnétiques nécessaires à l'époque.
Les contributions suivantes de Bell au téléphone comprennent
sa vision unique de l'utilité du téléphone, la
description de sa théorie basée sur les courants ondulatoires,
sa mise en pratique de la théorie et le développement
d'un téléphone pratique, qui l'a introduit dans la vie
courante. Les améliorations ultérieures apportées
par de nombreux inventeurs et ingénieurs, notamment le microphone
à carbone, ont contribué à libérer tout
le potentiel du téléphone après ses débuts.
Beauchamp suggère que la loi elle-même a « inventé
» le téléphone, étant donné que les
brevets sont par nature très malléables, leur portée
étant déterminée par les procédures d'opposition
de l'Office américain des brevets et en dernier ressort par les
tribunaux. 83
D'un point de vue historique, mettre l'accent sur les nombreuses contributions,
parfois parallèles, à une invention pionnière est
d'une grande importance, mais le droit des brevets n'est pas aussi égalitaire.
Le droit américain des brevets attribue la propriété
individuelle ou organisationnelle. Cela inclut les redevances qui accompagnent
l'invention pendant toute la durée du brevet, sauf si l'invention
est trop vaste, comme ce fut le cas pour le transistor inventé
aux laboratoires Bell d'AT&T, 84 arrière-petit-fils
du laboratoire de Bell situé dans son grenier.
Bell a été accusé de fraude devant
les tribunaux et dans la presse par ceux qui cherchaient à contourner
son brevet et par ceux qui ont soutenu que Gray avait initialement conçu
le premier téléphone fonctionnel de Bell.
Cependant, les sources primaires la lettre de Bell de mars 1878,
confirmée par la lettre de Mabel Hubbard du 17 janvier mentionnant
le trou et les notes de Brown du 25 janvier montrent que Bell
a conçu son premier téléphone fonctionnel le 12
janvier, un mois avant que Gray ne consigne son idée similaire.
Les soupçons de l'office des brevets sont ainsi dissipés.
Les plans techniques de Bell et de Gray confirment qu'ils ont inventé
leurs téléphones à émetteur liquide respectifs
indépendamment.
Un tableau cohérent se dégage de ces différents
ensembles de preuves.
La théorie selon laquelle Bell, ses avocats et les fonctionnaires
de l'office des brevets auraient conspiré pour ajouter les idées
de Gray au brevet téléphonique de Bell aux alentours du
14 février n'est pas étayée. La réputation
de Bell ne devrait plus être mise en doute à ce sujet.
L'harmonie entre Bell et Gray, si merveilleusement illustrée
lors de leur rencontre à l'Exposition du Centenaire de Philadelphie
en 1876, peut être rétablie. Cela laisse la réputation
professionnelle de Bell et de Gray largement intacte, comme elle aurait
toujours dû l'être.
Comme l'écrivait Bell à la suite du décès
de Gray : « J'avais un très grand respect pour Elisha Gray
et j'ai toujours eu le sentiment que lui et moi serions devenus de proches
amis sans l'ingérence des avocats et les exigences des procès.
» 85
83 Beauchamp, Invented by Law, p. 47.
84 Le décret de consentement de 1956 a supprimé les redevances.
85 A. G. Bell à G. Maynard, 11 mars 1901, cité dans Bruce,
p. 280
Remerciements
L'auteur tient à remercier Bernard Finn, conservateur émérite
du Smithsonian, National Museum of American History ; Allison Thomason
et Jeffrey Manuel, professeurs d'histoire à la Southern Illinois
University Edwardsville ; Guy Immega, inventeur canadien ; Peter Wright,
professeur de droit à l'Université du New Hampshire ;
et Alexander Magoun, historien chargé de la communication à
l'IEEE History Center. Il souhaite également remercier Geoffroy
Birtz, Sara Brown et Martha Dumas pour leurs conseils éditoriaux,
ainsi que les étudiants de Marquette, Anna Aiuppa et Dan Vrobel,
pour leurs nombreuses et précieuses discussions.
À PROPOS DE L'AUTEUR
Benjamin Lathrop Brown (Membre de l'IEEE) a obtenu une licence (B.S.)
au Principia College, à Elsah, dans l'Illinois, aux États-Unis,
une maîtrise (M.S.) à l'Université de New York,
à New York, aux États-Unis, et un doctorat (Ph.D.) à
l'Université Brandeis, à Waltham, dans le Massachusetts,
aux États-Unis, tous en physique.
Dans les années 1980, il a été membre du personnel
technique des Laboratoires Bell d'AT&T, à Murray Hill, dans
le New Jersey, aux États-Unis, où il a participé
à des recherches sur les détecteurs d'ondes gravitationnelles
de première génération et à des expériences
d'astrophysique en laboratoire avec des positrons. Il a été
boursier postdoctoral IBM à l'Université Harvard. Il a
récemment participé à des recherches collaboratives
en physique des particules de basse énergie avec des positrons
et du positronium à l'ETH de Zurich, en Suisse. Il est actuellement
professeur émérite de physique à l'Université
Marquette, à Milwaukee, dans le Wisconsin, aux États-Unis,
où il a également été directeur du département.
Le Dr Brown est membre de la Society for the History of Technology,
de l'American Physical Society et de l'American Association of University
Professors.
Il a collaboré activement avec McGraw Hill Publishing Company
au développement d'un système de devoirs informatisé
pour la série de manuels de physique moderne de première
année, Six Ideas That Shaped Physics (troisième édition),
de Thomas Moore, et il a intégré avec succès ces
manuels au programme d'études de première année
en génie de l'Université Marquette.
sommaire